Яке значення іспанського слова «noche»?

Іспанське слово «noche» має таке значення: «Час, коли Сонце знаходиться за горизонтом, коли небо темне.»

Переклад іспанського слова «noche» на українську мову

noche

/ˈno.t͡ʃe/

Час та календар A1

Значення

Іменник

Час, коли Сонце знаходиться за горизонтом, коли небо темне.

Перевірено командою TheLernenВизначення з джерела: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Оновлено: 16 червня 2026 р.

Як вживати

У формальних та неформальних ситуаціях 'ніч' використовується для позначення часу доби, коли сонце знаходиться нижче горизонту. Часто використовується у фразах, таких як 'ніч темна' або 'ніч спокійна'. Бувайте уважним до дієслівної форми, коли використовуєте 'ніч' у реченні, оскільки вона може змінити зміст речення. Наприклад, 'Мені подобається ніч' (мені подобається ніч) відрізняється від 'Мені подобається спокійна ніч' (мені подобається спокійна ніч).

🇺🇦 Українська

ніч

Приклад

Nos quedamos hasta tarde anoche hablando.

Минулої ночі ми довго розмовляли.

La mayoría de los animales están despiertos durante el día y duermen durante la noche.

Більшість тварин не спить вдень і спить вночі.

Власний словник

Усі слова з категорії: Час та календар

🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІ

Синоніми

tardeранокdía mañanaпізній вечір

Поширені вирази

la noche es oscura— ніч темна
la noche es tranquila— ніч спокійна
pasar la noche— провести ніч
la noche es larga— ніч довга
la noche es fría— ніч холодна

Ще слова: Час та календар

semana mes pasado futuro hora vez el momento la noche la mañana la tarde la semana el mes

Це слово іншими мовами

🇩🇪Німецька:Nacht 🇬🇧Англійська:night 🇵🇱Польська:noc

📖 Граматика за темою

Дієслова Ser та Estar в іспанській мові Прийменники Por та Para в іспанській мові Ступені порівняння в іспанській мові Об'єктні займенники в іспанській мові Весь глосарій →

Частота: #202 в іспанській

🇪🇸

Вивчи їх усі! 🚀

Опануй 1000 найважливіших іспанських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.

Почати вчитися безкоштовно →

Реєстрація не потрібна

Часті запитання (FAQ)

Що означає іспанське слово «noche»?▼

Іспанське слово «noche» перекладається українською як «ніч».

Як вимовляється іспанське слово «noche»?▼

Ви можете прослухати правильну вимову слова «noche», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.

Чи є приклад речення зі словом «noche»?▼

Так, ось практичний приклад використання: «Nos quedamos hasta tarde anoche hablando.» (що перекладається як «Минулої ночі ми довго розмовляли.»).