Яке значення іспанського слова «ocasión»?

Іспанське слово «ocasión» має таке значення: «визначений момент часу або ситуація, яка може бути використана для чогось»

Переклад іспанського слова «ocasión» на українську мову

ocasión

/o.kaˈθjon/

Предмети B1

Значення

Іменник

визначений момент часу або ситуація, яка може бути використана для чогось

Перевірено командою TheLernenВизначення з джерела: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Оновлено: 16 червня 2026 р.

Як вживати

Ocasión («нагода / випадок / привід / подія») — іменник жіночого роду. Множина — ocasiones. En esta ocasión — цього разу.

🇺🇦 Українська

нагода

Приклад

La ocasión es propicia para hablar sobre el tema.

Нагода сприятлива для обговорення теми.

No me gusta asistir a fiestas por la mala ocasión.

Мені не подобають відвідувати вечірки через погану нагоду.

Власний словник

Усі слова з категорії: Предмети

🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІ

Синоніми

oportunidad momento

Поширені вирази

de ocasión— вживаний / вигідна покупка

Ще слова: Предмети

condición motivo objetivo propósito etapa medida contraste modelo categoría rango orden conjunto

Вчіть далі

Усі іспанські слова рівня B1 1000 найпоширеніших іспанських слів

📖 Граматика за темою

Дієслова Ser та Estar в іспанській мові Прийменники Por та Para в іспанській мові Ступені порівняння в іспанській мові Об'єктні займенники в іспанській мові Весь глосарій →

Частота: #1246 в іспанській

🇪🇸

Вивчи їх усі! 🚀

Опануй 1000 найважливіших іспанських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.

Почати вчитися безкоштовно →

Реєстрація не потрібна

Часті запитання (FAQ)

Що означає іспанське слово «ocasión»?▼

Іспанське слово «ocasión» перекладається українською як «нагода».

Як вимовляється іспанське слово «ocasión»?▼

Ви можете прослухати правильну вимову слова «ocasión», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.

Чи є приклад речення зі словом «ocasión»?▼

Так, ось практичний приклад використання: «La ocasión es propicia para hablar sobre el tema.» (що перекладається як «Нагода сприятлива для обговорення теми.»).