Переклад іспанського слова «público» на українську мову

público

Q: Яке значення іспанського слова «público»?

Іспанське слово «público» має таке значення: «Може бути відомим або видимим для всіх; відбувається без приховування; відкритий для загального огляду.»

/ˈpu.βli.ko/

Прикметники A2

Значення

Прикметник

Може бути відомим або видимим для всіх; відбувається без приховування; відкритий для загального огляду.

Перевірено командою TheLernenВизначення з джерела: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Оновлено: 16 червня 2026 р.

Як вживати

У формальних або офіційних контекстах, публічний часто використовується для опису подій, зустрічей чи інформації, відкритої для громадськості або доступної для всіх. Наприклад, 'Подія публічна і безкоштовна' (The event is public and free). Однак у неформальних ситуаціях публічний також може подразумівати відчуття відкритості або спостереження, як у 'Она відчувала себе публічною після того, як її особисте життя було відкрито засобами масової інформації' (She felt exposed after her private life was exposed in the media).

🇺🇦 Українська

публічний

Приклад

Este es un parque público para todos.

Це публічний парк для всіх.

El transporte público es muy barato aquí.

Громадський транспорт тут дуже дешевий.

Власний словник

Усі слова з категорії: Прикметники

🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІ

Синоніми

відкритогромадськоявноочевидноявно

Поширені вирази

público en general— громадськість у цілому
público en particular— конкретна громадськість
público en masa— громадськість у масі
público en voz alta— громадськість у голосі
público en privado— громадськість у приватному житті

Ще слова: Прикметники

privado nuevo viejo grande bueno otro mismo cada necesario diferente alto largo

Це слово іншими мовами

🇩🇪Німецька:öffentlich

📖 Граматика за темою

Дієслова Ser та Estar в іспанській мові Прийменники Por та Para в іспанській мові Ступені порівняння в іспанській мові Об'єктні займенники в іспанській мові Весь глосарій →

Частота: #326 в іспанській

🇪🇸

Вивчи їх усі! 🚀

Опануй 1000 найважливіших іспанських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.

Почати вчитися безкоштовно →

Реєстрація не потрібна

Часті запитання (FAQ)

Що означає іспанське слово «público»?▼

Іспанське слово «público» перекладається українською як «публічний».

Як вимовляється іспанське слово «público»?▼

Ви можете прослухати правильну вимову слова «público», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.

Чи є приклад речення зі словом «público»?▼

Так, ось практичний приклад використання: «Este es un parque público para todos.» (що перекладається як «Це публічний парк для всіх.»).