Яке значення іспанського слова «vergüenza»?

Іспанське слово «vergüenza» має таке значення: «чуття сорому або провини»

Переклад іспанського слова «vergüenza» на українську мову

vergüenza

/beɾɣeŋsə/

Прикметники B1

Значення

Іменник

чуття сорому або провини

Перевірено командою TheLernenВизначення з джерела: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Оновлено: 16 червня 2026 р.

Як вживати

Vergüenza («сором / ганьба / сором'язливість») — іменник жіночого роду (не прикметник). Пишеться з двокрапкою над ü.

🇺🇦 Українська

сором

Приклад

La vergüenza de perder el juego fue insoportable.

Сором програшу гри був нестерпний.

Ella intentó ocultar su vergüenza, pero no lo logró.

Вона спробувала приховати свій сором, але не змогла.

Власний словник

Усі слова з категорії: Прикметники

🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІ

Синоніми

соромсором'язливість / несміливість

Поширені вирази

sentir vergüenza— соромитися / відчувати сором
¡qué vergüenza!— який сором! / як соромно!
sin vergüenza— нахаба / безсоромник / без сорому

Ще слова: Прикметники

fuerte débil ancho estrecho gordo delgado caro barato alegre tranquilo nervioso lleno

Вчіть далі

Усі іспанські слова рівня B1 1000 найпоширеніших іспанських слів

Це слово іншими мовами

🇩🇪Німецька:Scham 🇬🇧Англійська:shame 🇵🇱Польська:wstyd

📖 Граматика за темою

Дієслова Ser та Estar в іспанській мові Прийменники Por та Para в іспанській мові Ступені порівняння в іспанській мові Об'єктні займенники в іспанській мові Весь глосарій →

Частота: #1152 в іспанській

🇪🇸

Вивчи їх усі! 🚀

Опануй 1000 найважливіших іспанських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.

Почати вчитися безкоштовно →

Реєстрація не потрібна

Часті запитання (FAQ)

Що означає іспанське слово «vergüenza»?▼

Іспанське слово «vergüenza» перекладається українською як «сором».

Як вимовляється іспанське слово «vergüenza»?▼

Ви можете прослухати правильну вимову слова «vergüenza», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.

Чи є приклад речення зі словом «vergüenza»?▼

Так, ось практичний приклад використання: «La vergüenza de perder el juego fue insoportable.» (що перекладається як «Сором програшу гри був нестерпний.»).