Майбутній час (Futur I та II) у німецькій мові
das Futur
Futur I використовується для майбутніх дій або припущень, а Futur II описує дії, завершені в майбутньому.
Майбутній час у німецькій мові складається з форм Futur I та Futur II. Futur I використовується для опису майбутніх дій, обіцянок, планів або припущень щодо теперішнього чи майбутнього. Futur II виражає дію, яка завершиться до певного моменту в майбутньому (майбутній доконаний час), або припущення про те, що дія вже відбулася в минулому.
Для утворення Futur I відмінюване допоміжне дієслово werden у теперішньому часі поєднується з інфінітивом основного дієслова, яке ставиться в самий кінець речення (наприклад, ich werde arbeiten). Для утворення Futur II дієслово werden поєднується з дієприкметником минулого часу (Partizip II) та інфінітивом допоміжного дієслова haben або sein у кінці речення (наприклад, ich werde gearbeitet haben).
Типова помилка учнів — занадто часте використання майбутнього часу для вираження майбутніх планів. Якщо в реченні є обставина часу (наприклад, morgen, nächstes Jahr), носії мови віддають перевагу теперішньому часу (наприклад, nächste Woche fahre ich замість nächste Woche werde ich fahren). Також часто трапляються помилки в порядку дієслів наприкінці речення у Futur II.
Приклади
Wir werden nächstes Jahr nach Berlin reisen.
Наступного року ми поїдемо до Берліна.
Wirst du mir morgen bei den Hausaufgaben helfen?
Ти допоможеш мені завтра з домашнім завданням?
Er wird die Prüfung bestimmt nicht ohne Vorbereitung bestehen.
Він точно не складе іспит без підготовки.
Es klopft an der Tür: Das wird wohl der Postbote sein.
У двері стукають: мабуть, це листоноша.
Bis morgen Abend wird unser Team das gesamte Projekt erfolgreich abgeschlossen haben.
До завтрашнього вечора наша команда успішно завершить весь проєкт.
Схожі терміни
Вивчайте німецька мову в контексті — безкоштовний словник і тренажер.