Утворення імперфекту суб'юнктива в іспанській мові

Утворення імперфекту суб'юнктива (el pretérito imperfecto de subjuntivo) в іспанській мові підпорядковується чіткому правилу. Для відмінювання будь-якого дієслова (правильного чи неправильного) необхідно взяти форму третьої особи множини минулого закінченого часу Indefinido. Наприклад, 'hablar' стає 'hablaron', 'comer' — 'comieron', а 'ir/ser' — 'fueron'. Потім відкидається закінчення '-ron' для отримання основи. До цієї основи додаються особові закінчення. Існують два ряди закінчень: на '-ra' (hablara, hablaras) та на '-se' (hablase, hablases). Обидва варіанти є граматично правильними та взаємозамінними, але форми на '-ra' частіше використовуються в розмовній мові.

Закінчення для групи на '-ra' виглядають так: -ra, -ras, -ra, -ramos, -rais, -ran. Закінчення для групи на '-se': -se, -ses, -se, -semos, -seis, -sen. Важлива деталь: форма першої особи множини (nosotros) завжди вимагає графічного наголосу на голосну перед закінченням, наприклад 'habláramos' або 'hablásemos'. Оскільки основа береться від форми Indefinido, всі відхилення та неправильні форми зберігаються і в імперфекті суб'юнктива. Це робить освоєння минулого часу Indefinido ключовим кроком.