Зворотні дієслова та зворотні займенники в румунській мові
Reflexive Verbs and Pronouns (se / își)
Зворотні дієслова поєднуються зі знахідними (mă, te, se, ne, vă, se) або давальними (îmi, îți, își, ne, vă, își) зворотними клітиками.
Зворотні дієслова: - У знахідному відмінку: mă, te, se, ne, vă, se (mă trezesc, se bucură). - У давальному відмінку: îmi, îți, își, ne, vă, își (îmi amintesc — я згадую). - У минулому часі: m-am trezit (я прокинувся), s-au întâlnit (вони зустрілися).
Приклади
În fiecare dimineață mă trezesc devreme și mă pregătesc pentru ore.
Щоранку я прокидаюся рано і готуюся до уроків.
Prietenii noștri s-au întâlnit aseară în fața teatrului național.
Наші друзі зустрілися вчора ввечері перед національним театром.
Mihai își amintește cu mult drag de anii frumoși din copilărie.
Міхай з великою теплотою згадує прекрасні роки дитинства.
Copiii s-au bucurat foarte mult când au văzut prima zăpadă din an.
Діти дуже зраділи, коли побачили перший сніг у році.
Схожі терміни
Вивчайте ro мову в контексті — безкоштовний словник і тренажер.