Імперфект (Imperfekat: минулий тривалий час) у сербській мові
The Imperfect / Continuous Past (Imperfekat: prošlo nesvršeno vreme)
Класичний простий минулий час, утворений виключно від недоконаних дієслів (-ah, -aše...) для вираження тривалої фонової дії в минулому.
*Імперфект (Imperfekat) у сербській мові: - Твориться лише від недоконаних дієслів для тривалої фонової дії в минулому. - Закінчення: -ah, -aše, -aše, -asmo, -aste, -ahu (pevah, pevaše, pevahu*). - Вживається в класичній літературі та поезії.
Приклади
Sunce polako zalažaše za visoke planine dok tihi vetar duvaše kroz krošnje drveća.
Сонце повільно заходило за високі гори, поки тихий вітер дув крізь крони дерев.
Stari mudrac satima govoraše o drevnoj istoriji i mudrosti naših predaka.
Старий мудрець годинами говорив про стародавню історію та мудрість наших предків.
Mladići i devojke veselo pevahu stare narodne pesme pored mirne reke.
Юнаки й дівчата весело співали старі народні пісні біля спокійної річки.
Dok mi čitahu ovaj drevni rukopis, svi u biblioteci slušahu u potpunoj tišini.
Поки читали цей стародавній рукопис, усі в бібліотеці слухали в цілковитій тиші.
Схожі терміни
Вивчайте sr мову в контексті — безкоштовний словник і тренажер.