Пасивний стан та пасивний дієприкметник у сербській мові
Passive Voice and Participles (Trpni glagolski pridev i pasiv)
Утворюється поєднанням biti + пасивний дієприкметник на -n / -t (knjiga je pročitana) або зворотним пасивом із se (kuća se gradi).
*Пасивний стан (Pasiv): - Описовий: biti + дієприкметник на -n/-t: Članak je objavljen (Стаття опублікована). - Зворотний: дієслово + se: U Beogradu se pije dobra kafa (У Белграді п'ється добра кава), Kako se piše ova reč?*.
Приклади
Ova čuvena istorijska tvrđava je sagrađena pre više od pet vekova.
Ця славетна історична фортеця була збудована понад п'ять століть тому.
Svi važni naučni radovi naših profesora su objavljeni u međunarodnom časopisu.
Усі важливі наукові праці наших професорів були опубліковані в міжнародному журналі.
U ovom tradicionalnom restoranu se pripremaju najbolja domaća jela.
У цьому традиційному ресторані готуються найкращі домашні страви.
Kako se pravilno piše i izgovara ovaj složeni stručni lingvistički termin?
Як правильно пишеться і вимовляється цей складний фаховий лінгвістичний термін?
Схожі терміни
Вивчайте sr мову в контексті — безкоштовний словник і тренажер.