Одзвінчення приголосних у турецькій мові
Consonant Softening (p/ç/t/k → b/c/d/ğ)
Глухі приголосні (p, ç, t, k) наприкінці основи змінюються на дзвінкі (b, c, d, ğ/g) перед афіксами на голосний.
Одзвінчення приголосних (Ünsüz Yumuşaması) відбувається, коли до слова на p, ç, t, k додається афікс, що починається на голосний: p → b, ç → c, t → d, k → ğ.
Приклади: kitap → kitabı, ağaç → ağaca, dostluk → dostluğu. У власних назвах правило діє в усній мові, але на письмі зберігається оригінальна літера з апострофом (Ahmet'e).
Односкладові слова здебільшого не змінюються (süt → sütü, top → topu), як і деякі запозичення (hukuk → hukuku).
Приклади
Çocuğun elinde kırmızı bir elma var.
У руці дитини червоне яблуко.
Kitabımı kütüphanede unuttum.
Я забув свою книгу в бібліотеці.
Kuşun kırık kanadı birkaç günde iyileşti.
Зламане крило птаха загоїлося за кілька днів.
Büyük ağacın gölgesinde biraz oturduk.
Ми трохи посиділи в затінку великого дерева.
Схожі терміни
Вивчайте турецька мову в контексті — безкоштовний словник і тренажер.