Переклад польського слова «nóż» на українську мову
nóż
/nux/
Значення
ІменникПосуд або інструмент, призначений для різання, складається з плоского шматка твердого матеріалу, як правило, сталі або іншого металу (лезо), зазвичай загостреного з одного краю, прикріпленого до ручки. Лезо може бути загострене для проколювання.
Як вживати
Іменник чоловічого роду 'nóż' (ніж) при відмінюванні змінює 'ó' на 'o' ('noża'). Фразеологізм 'mieć nóż na gardle' означає перебувати у скрутному становищі під великим тиском.
🇺🇦 Українська
нож
Деталі
Polish Word: nóż
Translation: нож
Приклади речень
Sprzedawca zapakował ten nóż z troską.
Продавець упакував цей нож із турботою.
Nóż jest w worku.
Нож знаходиться в сумці.
Власний словник
🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІСиноніми
Поширені вирази
- nóż kuchenny— кухонний ніж
- ostry nóż— гострий ніж
- mieć nóż na gardle— ніж біля горла
Ще слова: Предмети
Це слово іншими мовами
📖 Граматика за темою
Частота: #398 в польській
Вивчи їх усі! 🚀
Опануй 1000 найважливіших польських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтерактивних занять.
Почати вчитися безкоштовно →Реєстрація не потрібна
Часті запитання (FAQ)
Що означає польське слово «nóż»?▼
Польське слово «nóż» перекладається українською як «нож».
Як вимовляється польське слово «nóż»?▼
Ви можете прослухати правильну вимову слова «nóż», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.
Чи є контекст або приклад використання слова «nóż»?▼
Так, ось практичний контекст/приклад використання: «Sprzedawca zapakował ten nóż z troską.».
Рекомендовані статті
Duolingo vs Anki vs інші: порівняння методів вивчення мов у 2026
Чесне порівняння популярних методів: ігрові додатки, SRS, підручники, репетитори та занурення.
Читати →МетодиЩо таке інтервальне повторення? Алгоритм SM-2 простими словами
Інтервальне повторення — найефективніший метод запам'ятовування слів. Дізнайтеся, як працює крива забування, як алгоритм SM-2 розраховує інтервали повторень, і чому 20 хвилин на день краще, ніж 2 години зубріння.
Читати →