Переклад польського слова «przyjaciel» на українську мову

przyjaciel

Q: Яке значення польського слова «przyjaciel»?

Польське слово «przyjaciel» має таке значення: «Людина, як правило, хтось інший, ніж член сім’ї, подружжя чи коханець, чиє товариство насолоджується і до кого ви відчуваєте прихильність.»

/pʂɨˈjat͡ɕel/

Люди та сім'я A1

Значення

Іменник

Людина, як правило, хтось інший, ніж член сім’ї, подружжя чи коханець, чиє товариство насолоджується і до кого ви відчуваєте прихильність.

Перевірено командою TheLernenВизначення з джерела: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Оновлено: 16 червня 2026 р.

Як вживати

Іменник 'przyjaciel' (близький друг) чоловічого роду у множині відмінюється нерегулярно: наз. в. — 'przyjaciele', род. в. — 'przyjaciół'. У Польщі чітко розмежовують поняття 'kolega/znajomy' (знайомий, товариш) та 'przyjaciel' (справжній, близький друг).

🇺🇦 Українська

друг

КонтекстMój przyjaciel jest bardzo miły

Деталі

Polish Word: przyjaciel
Translation: друг

Приклади речень

Mój przyjaciel jest bardzo miły

Мій друг дуже милий

Przyjaciel mojej siostry jest bardzo grzeczny.

Друг сестри дуже ввічливий.

Власний словник

Усі слова з категорії: Люди та сім'я

🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІ

Синоніми

kolegaзнайомийдруг / побратим

Поширені вирази

najlepszy przyjaciel— найкращий друг
przyjaciel rodziny— друг родини / сім'ї
bliski przyjaciel— близький друг

Ще слова: Люди та сім'я

ojciec matka rodzic syn córka brat siostra mąż żona niemowlę dziewczyna chłopiec

Це слово іншими мовами

🇬🇧Англійська:friend 🇪🇸Іспанська:amigo 🇯🇵Японська:友達

📖 Граматика за темою

Відмінювання іменників у польській мові Ступені порівняння прикметників у польській мові Числівники в польській мові Присвійні займенники в польській мові Весь глосарій →

Частота: #95 в польській

🦊

Вивчи їх усі! 🚀

Опануй 1000 найважливіших польських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтерактивних занять.

Почати вчитися безкоштовно →

Реєстрація не потрібна

Часті запитання (FAQ)

Що означає польське слово «przyjaciel»?▼

Польське слово «przyjaciel» перекладається українською як «друг».

Як вимовляється польське слово «przyjaciel»?▼

Ви можете прослухати правильну вимову слова «przyjaciel», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.

Чи є контекст або приклад використання слова «przyjaciel»?▼

Так, ось практичний контекст/приклад використання: «Mój przyjaciel jest bardzo miły».