thelernen logothelernen
Почати безкоштовно
🇺🇦Порада щодо вимови: C = /s/, H = /n/, P = /r/

Українська лексика —
найуживаніші слова в контексті

Для щоденного спілкування, родини, роботи та всіх, хто вивчає українську для зв'язку з близькими, колегами та громадою в Європі. Фокус на 1000 найуживаніших слів та реальних прикладах. Безкоштовний старт.

Розпочати безкоштовноПереглянути всі слова
Loading Word of the Day...

Чому саме ці 1000 слів?

Українською мовою розмовляють понад 40 мільйонів людей. Замість заучування складних граматичних таблиць розпочніть зі слів, які реально лунають у щоденному мовленні.

Фокусуючись на найчастішій лексиці, ви зможете швидко розуміти прості розмови, вивіски та повідомлення.

Ми відібрали 1000 найважливіших щоденних слів із простими реченнями, щоб ви могли читати й говорити без зайвого стресу.

Де вам знадобиться українська

🏛️

Громада та спілкування

  • •Спілкуватися з колегами
  • •Підтримувати друзів та родину
  • •Розуміти новини та медіа
  • •Розмовляти із сусідами
💼

Робота та співпраця

  • •Працювати в міжнародних командах
  • •Розуміти робочі повідомлення
  • •Вітати українських партнерів
  • •Будувати професійні зв'язки
🏥

Сім'я та побут

  • •Спілкуватися у двомовних родинах
  • •Розуміти пісні та культуру
  • •Допомагати дітям із навчанням
  • •Ділитися побутовими моментами

Розважально

Ідіома дня

Байдики бити

[bɐjˈdɪkɪ ˈbɪtɪ]

Дослівний переклад: "Бити байдики"

Що це означає: Нічого не робити, ледарювати.

Приклад

"Замість готуватися до іспиту, він цілий тиждень байдики бив."

Замість готуватися до іспиту, він цілий тиждень ледарював.

Скоромовка

Слабо повторити?

Ішов Прокіп, кипів окріп, прийшов Прокіп — кипить окріп, як при Прокопові, так і при Прокопові.

Ішов Прокіп, кипів окріп; прийшов Прокіп — окріп кипить і при ньому, і без нього.

Як це працює

Перевірений метод досягнення вільного володіння у три кроки.

🎯

1. Топ-1000 слів

Ми фокусуємося на найчастотнішій лексиці, що складає 80% повсякденної мови.

🧠

2. Розумні повторення

Алгоритм розраховує ідеальний час для повторення слова, закріплюючи його в довгостроковій пам'яті.

🗣️

3. Практика з ШІ

Застосовуйте нові слова в реальних сценаріях через голосове спілкування з нашим ШІ-репетитором.

1000+
Головних слів
12
Мов
∞
Сценаріїв з ШІ
A1–B1
Рівні

Часто задавані питання

Ми фокусуємося на 1000 найуживаніших слів, які складають близько 80% повсякденної мови. Вивчивши їх, ви зможете спілкуватися набагато швидше.
Система (SRS) розраховує ідеальний час для повторення слова — прямо перед тим, як ви його забудете. Це ефективно переносить слова в довгострокову пам'ять.
Так! Базове навчання (1000 слів та SRS) назавжди залишиться безкоштовним. PRO-підписка потрібна лише для безлімітних функцій ШІ.
Так, ви можете почати як гість. Ваш прогрес зберігатиметься локально. Акаунт потрібен для хмарної синхронізації.
Засвоєння 1000 слів зазвичай займає 1-3 місяці (15-20 хв на день). Це дасть вам міцну базу для повсякденного спілкування.
Замість випадкових речень ми робимо акцент на найпотрібніші слова, алгоритм розумних повторень та розмовну практику з ШІ.
Так, підключення необхідне для синхронізації та роботи голосового ШІ.
Звісно! Наш сайт — це PWA. Ви можете встановити його на головний екран і використовувати як звичайний додаток.
PRO знімає ліміти на голосове спілкування з ШІ та дає розумні пояснення граматики. Ідеально для інтенсивної практики.
Якщо ви помилилися або не розумієте слово, наш ШІ-репетитор дасть детальне контекстне пояснення, як справжній вчитель.

Підпишіться на розсилку

Поради з вивчення мов і новини продукту.

Розпочніть із 1000 українських слів

Старт безкоштовний. Без обов'язкової реєстрації.

Вхід у додаток