Румын тіліндегі қатыстық есімдіктер және анықтауыштық бағыныңқы сөйлемдер
Relative Pronouns and Clauses (care, pe care, căruia)
'care' қатыстық есімдігі бастауыш (care), тура толықтауыш (pe care + клитика) немесе ілік/барыс септіктерінде (căruia, căreia, cărora) қолданылады.
Қатыстық есімдіктер (care, pe care, căruia): - Бастауыш: care (omul care vine — келе жатқан адам). - Тура толықтауыш: pe care + клитика (cartea pe care am citit-o — мен оқыған кітап, досым pe care l-am văzut). - Барыс/ілік септіктері: căruia (ер), căreia (әйел), cărora (көпше).
Мысалдар
Cartea rară pe care am împrumutat-o de la bibliotecă este extrem de valoroasă.
Мен кітапханадан алған сирек кездесетін кітап өте құнды.
Profesorul căruia i-am trimis lucrarea științifică a răspuns foarte rapid.
Мен ғылыми жұмысымды жіберген оқытушы өте жылдам жауап берді.
Oaspeții care au sosit din străinătate au fost cazați la un hotel modern.
Шетелден келген қонақтар заманауи қонақ үйге орналастырылды.
Studenta căreia i-am împrumutat notițele mele a obținut o notă maximă.
Мен конспектімді берген студент қыз ең жоғары баға алды.
Қатысты терминдер
ro тілін контекстте үйреніңіз — тегін сөздік пен тренажер.