Tłumaczenie hiszpańskiego słowa „bueno” na język polski
bueno
/ˈbwe.no/
Znaczenie
PrzymiotnikO osobie lub zwierzęciu: działanie w interesie tego, co jest korzystne, etyczne lub moralne.
Jak używać
W kontekście formalnym i nieformalnym 'bueno' jest używany do opisu działań, które są korzystne, etyczne lub moralne. Na przykład 'Zawsze robi dobrze dla swojej rodziny' (She always does good for her family). Jednak warto zauważyć, że w niektórych przypadkach 'bueno' może być używany do opisu czegoś, co jest po prostu przyjemne lub przydatne, a niekoniecznie dobre w absolutnym sensie. Na przykład 'Cieszę się dobrą pogodą dziś' (I like the good weather today).
🇵🇱 Polski
dobry
Przykład
¿Puedes prestarme cincuenta dólares? Sabes que soy bueno para eso.
Czy możesz mi pożyczyć pięćdziesiąt dolarów? Wiesz, że jestem w tym dobry.
Pórtate bien mientras tu madre y yo estemos fuera.
Bądź grzeczny, kiedy twojej matki i mnie nie ma.
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoSynonimy
Popularne zwroty
- hacer lo bueno— robić dobro
- ser bueno con alguien— być dobrym dla kogoś
- lo bueno de algo— dobre w czymś
- ser bueno en algo— być dobrym w czymś
- hacer algo bueno— robić coś dobrego
To słowo w innych językach
📖 Powiązana gramatyka
Częstość: #332 w języku hiszp.
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów hiszpańskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza hiszpańskie słowo „bueno”?▼
Hiszpańskie słowo „bueno” oznacza po polsku „dobry”.
Jak wymawia się hiszpańskie słowo „bueno”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „bueno”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „bueno”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „Hoy es un buen día para caminar.” (co tłumaczy się jako „Dzisiaj jest dobry dzień na spacer.”).
Więcej słów: Przymiotniki
Sugerowane artykuły
Czym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto
Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.
Czytaj →PoradyJak wyrobić nawyk codziennej nauki języka (naukowo udowodnione)
Psychologia nawyków w nauce języków. Reguła 2 minut, łączenie nawyków i serie.
Czytaj →