Jaka jest definicja hiszpańskiego słowa „importante”?

Hiszpańskie słowo „importante” definiuje się jako: „Posiadanie istotnej i kluczowej wartości; mający import.”

Tłumaczenie hiszpańskiego słowa „importante” na język polski

importante

/im.poɾˈtan.te/

Znaczenie

Przymiotnik

Posiadanie istotnej i kluczowej wartości; mający import.

Zweryfikowane przez zespół językowy TheLernenDefinicja ze źródła: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Ostatnia aktualizacja: 16 czerwca 2026

Jak używać

W kontekstach formalnych i nieformalnych 'ważny' jest używany do przekazywania znaczenia lub ważności czegoś. Na przykład 'Projekt jest ważny dla firmy' (The project is important for the company). Uważaj, aby nie pomylić go z 'ciekawy', który oznacza 'ciekawy'.

🇵🇱 Polski

ważny

Przykład

Esta es una reunión importante para la empresa.

To ważne spotkanie dla firmy.

Es importante estudiar para el examen.

Ważne jest, aby uczyć się do egzaminu.

Twój słownik

Wszystkie słowa z kategorii: Przymiotniki

🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywo

Synonimy

znaczącyzwiązanykrytycznyrozstrzygającypodstawowy

Popularne zwroty

ser importante para alguien— być ważne dla kogoś
tener importancia— mieć znaczenie
ser un asunto importante— być ważnym sprawą
dar importancia a algo— dać znaczenie czemuś
no es importante— to nie jest ważne

To słowo w innych językach

🇩🇪Niemiecki:wichtig 🇬🇧Angielski:important 🇵🇱Polski:ważny

📖 Powiązana gramatyka

Czasowniki Ser i Estar w języku hiszpańskim Przyimki Por i Para w języku hiszpańskim Stopniowanie przymiotników w języku hiszpańskim Zaimki dopełnienia w języku hiszpańskim Cały słownik →

Częstość: #201 w języku hiszp.

🇪🇸

Naucz się ich wszystkich! 🚀

Opanuj 1000 najczęstszych słów hiszpańskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.

Zacznij naukę za darmo →

Rejestracja nie jest wymagana

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza hiszpańskie słowo „importante”?▼

Hiszpańskie słowo „importante” oznacza po polsku „ważny”.

Jak wymawia się hiszpańskie słowo „importante”?▼

Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „importante”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.

Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „importante”?▼

Tak, oto praktyczny przykład: „Esta es una reunión importante para la empresa.” (co tłumaczy się jako „To ważne spotkanie dla firmy.”).

Więcej słów: Przymiotniki

su sus este todo mi pequeño malo último primer segundo tercer cuatro

Sugerowane artykuły

Metoda

Czym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto

Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.

Czytaj →Porady

Jak wyrobić nawyk codziennej nauki języka (naukowo udowodnione)

Psychologia nawyków w nauce języków. Reguła 2 minut, łączenie nawyków i serie.

Czytaj →

← Słownik hiszpański