Czas przeszły (Minulý čas) w języku czeskim
Past Tense (Minulý čas: l-participle + jsem/jsi/jsme/jste)
Tworzony przez imiesłów na -l (dělal, dělala) i czasownik posiłkowy být (jsem, jsi, jsme, jste); w 3. osobie łącznik odpada.
*Czas przeszły (Minulý čas) w języku czeskim: - Tworzenie: imiesłów na -l + czasownik posiłkowy (jsem, jsi, jsme, jste). - 1. os. lp.: četl/četla jsem (czytałem/am). - 2. os. lp.: četl/četla jsi (lub četls). - 3. os. lp.: bez łącznika: on četl, ona četla, ono četlo (on/ona/ono czytało). - 1. os. lmn.: četli/četly jsme. - 2. os. lmn.: četli/četly jste. - 3. os. lmn.: bez łącznika: oni četli, ony četly. - Łącznik stoi na 2. pozycji: Včera jsem koupil knihu*.
Przykłady
Včera dopoledne jsme navštívili slavnou historickou galerii v centru města.
Wczoraj rano odwiedziliśmy słynną galerię historyczną w centrum miasta.
Byl jsem velmi překvapen vysokou úrovní této mezinárodní konference.
Byłem bardzo zaskoczony wysokim poziomem tej międzynarodowej konferencji.
Naši studenti včera úspěšně napsali závěrečný test z české gramatiky.
Nasi studenci wczoraj pomyślnie napisali test końcowy z czeskiej gramatyki.
Kde jsi koupil tento krásný dřevěný nábytek do obývacího pokoje?
Gdzie kupiłeś te piękne drewniane meble do salonu?
Podobne terminy
Ucz się języka (cs) w kontekście — darmowy słownik i trening.