Słaba i mocna odmiana przymiotnika w języku niemieckim
schwache und starke Adjektivdeklination
Końcówki przymiotników w języku niemieckim zmieniają się w zależności od przypadku, rodzaju oraz typu rodzajnika.
Odmiana przymiotnika w języku niemieckim dzieli się na słabą, mocną i mieszaną, w zależności od rodzaju poprzedzającego rodzajnika. Główna zasada głosi, że rodzaj, przypadek i liczba rzeczownika muszą być wyraźnie widoczne w grupie rzeczownikowej. Odmiana słaba występuje wtedy, gdy przed przymiotnikiem stoi rodzajnik określony ('der', 'die', 'das'). Ponieważ rodzajnik ten jednoznacznie wskazuje na przypadek i rodzaj, przymiotnik potrzebuje jedynie prostych końcówek: '-e' lub '-en'. Na przykład: 'der gute Mann' (dobry człowiek).
Odmiana mocna ma miejsce wtedy, gdy przed przymiotnikiem nie ma żadnego rodzajnika (lub występują liczebniki i słowa typu 'viele'). Ponieważ nie ma rodzajnika określającego przypadek, przymiotnik musi sam przejąć końcówki rodzajnika określonego (z wyjątkiem dopełniacza rodzaju męskiego i nijakiego liczby pojedynczej, gdzie końcówką jest '-en'). Przykładem jest 'kalter Kaffee' (zimna kawa). Odmiana mieszana występuje po rodzajnikach nieokreślonych ('ein') oraz zaimkach dzierżawczych ('mein') i łączy cechy obu odmian.
Przykłady
Das ist ein schönes Haus (gemischte Deklination).
To jest piękny dom (odmiana mieszana).
Wir trinken gerne kalten Saft (starke Deklination).
Chętnie pijemy zimny sok (odmiana mocna).
Die kluge Frau hilft dem Jungen (schwache Deklination).
Mądra kobieta pomaga chłopcu (odmiana słaba).
Podobne terminy
Ucz się języka (niemiecki) w kontekście — darmowy słownik i trening.