Tryb rozkazujący i życzący w języku kazachskim
Imperative and Optative Moods
Tryb rozkazujący wyraża polecenia i prośby w formach poufałych i grzecznościowych, a tryb życzący (-ғысы келу) pragnienia.
Tryb rozkazujący i życzący: - 2. os. poufale: жаз! (pisz!), lm: жазыңдар! - 2. os. grzecznie: жазыңыз! (proszę pisać), lm: жазыңыздар! - 1. os. lm: барайық! (chodźmy!). - 3. os.: келсін! (niech przyjdzie!). - Chęć zrobienia czegoś: -ғы/-гі + келу (Менің барғым келеді = chcę pójść).
Przykłady
Құрметті қонақтар, төрлетіп, жоғары шығып жайғасыңыздар.
Drodzy goście, proszę przejść na honorowe miejsce i rozgościć się.
Ертеңгі маңызды емтиханға бүгін кешке бәріміз бірге дайындалайық.
Przygotujmy się dziś wieczorem wszyscy razem do jutrzejszego ważnego egzaminu.
Менің осы жазғы демалыста әдемі Алтай тауларына барғым келеді.
Chcę pojechać w piękne góry Ałtaju podczas tych letnich wakacji.
Өтінемін, маған осы күрделі сұрақтың мәнін толығырақ түсіндіріп беріңізші.
Proszę, niech Pan wyjaśni mi istotę tego trudnego pytania bardziej szczegółowo.
Podobne terminy
Ucz się języka (kk) w kontekście — darmowy słownik i trening.