Zaimki nieokreślone i kwantyfikatory w języku tureckim
Indefinite Pronouns and Quantifiers
Wyrazy takie jak herkes (wszyscy), kimse (nikt), bir şey (coś) oraz hepsi (wszystko/wszyscy) wyrażają uogólnione i nieokreślone ilości.
Zaimki nieokreślone i przeczące (Belgisiz Zamirler) obejmują wyrażenia: herkes (wszyscy), kimse (nikt/ktokolwiek), biri (ktoś), bir şey (coś), hepsi (wszystko/wszyscy), hiçbir şey (nic), bazıları (niektórzy).
Zasada negacji: słowa takie jak kimse i hiçbir şey wymagają orzeczenia w formie przeczącej: Kimse gelmedi (Nikt nie przyszedł). W pytaniach kimse oznacza 'ktokolwiek' (Kimse var mı? = Czy ktoś tu jest?). Natomiast herkes łączy się z czasownikiem twierdzącym (Herkes geldi).
Odmieniają się przez przypadki: herkese (wszystkim), hepsini (wszystko, biernik), kimseye (nikomu).
Przykłady
Toplantıya herkes zamanında katıldı.
Wszyscy przyszli na spotkanie na czas.
Bugün kütüphanede hiç kimse yoktu.
Dziś w bibliotece nie było nikogo.
Masadaki lezzetli meyvelerin hepsini yediler.
Zjedli wszystkie pyszne owoce ze stołu.
Sana çarşıdan bir şey almamı ister misin?
Chcesz, żebym kupił ci coś z targu?
Podobne terminy
Ucz się języka (turecki) w kontekście — darmowy słownik i trening.