Określenia czasu i przysłówki w języku tureckim
Time Expressions and Adverbs
Określenia czasu odpowiadają na pytanie ne zaman? (kiedy?) i wskazują pory, okresy, częstotliwość oraz godziny.
Określenia czasu (Zaman Zarfları) odpowiadają na pytanie Ne zaman? (kiedy?). W zdaniu stoją na początku lub tuż po podmiocie:
1. Pory i dni: dün (wczoraj), bugün (dzisiaj), yarın (jutro), şimdi (teraz), geçen yıl (w zeszłym roku). 2. Godziny: saat ikide (o drugiej). Konstrukcje 'po' i 'za': saat beşi on geçe (dziesięć po piątej), saat altıya yirmi kala (za dwadzieścia szósta). 3. Częstotliwość: her gün (codziennie), sık sık (często), asla (nigdy). 4. Trwanie: przyrostek -dIr: iki saattir bekliyorum (czekam już od dwóch godzin).
Przykłady
Yarın sabah erkenden hızlı trenle Ankara'ya gideceğiz.
Jutro wcześnie rano pojedziemy do Ankary szybkim pociągiem.
Doktordaki randevum saat üçe çeyrek kala başlayacak.
Moja wizyta u lekarza rozpocznie się za kwadrans trzecia.
Yaklaşık iki yıldır bu büyük şirkette mühendis olarak çalışıyorum.
Pracuję jako inżynier w tej dużej firmie od około dwóch lat.
Arkadaşlarımla sık sık hafta sonları sahilde buluşuruz.
Często spotykam się ze znajomymi na wybrzeżu w weekendy.
Podobne terminy
Ucz się języka (turecki) w kontekście — darmowy słownik i trening.