Czasowniki zwrotne (-ся / -сь) w języku ukraińskim
Reflexive Verbs with -ся (Зворотні дієслова на -ся)
Czasowniki zwrotne kończą się na -ся (lub -сь po samogłoskach), wyrażając czynności skierowane na siebie, wzajemność lub stronę bierną.
Czasowniki zwrotne mają końcówkę -ся (po spółgłoskach) lub -сь (po samogłoskach: зустрілись).
Wyrażają czynności zwrotne (одягатися), wzajemne (зустрічатися) oraz występują jako czasowniki wyłącznie zwrotne (боятися, сміятися). W wymowie -ться brzmi jak [c':a].
Przykłady
Ми з друзями часто зустрічаємося в затишному кафе в центрі.
Często spotykamy się ze znajomymi w przytulnej kawiarni w centrum.
Вона щиро пишається високими успіхами своїх талановитих учнів.
Ona szczerze szczyci się wielkimi sukcesami swoich utalentowanych uczniów.
Мені дуже подобається вивчати українську культуру та історію.
Bardzo lubię poznawać kulturę i historię Ukrainy.
Хлопчик зовсім не боїться темряви чи гучного грому.
Chłopiec w ogóle nie boi się ciemności ani głośnego grzmotu.
Podobne terminy
Ucz się języka (uk) w kontekście — darmowy słownik i trening.