Перевод немецкого слова «öffentlich» на русский язык

öffentlich

Значение

Прилагательное

Возможность быть известным или видимым всеми; происходит без сокрытия; открыт для общего просмотра.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

öffentlich («общественный / публичный / открытый») — прилагательное. Öffentlicher Dienst — Государственная служба.

🇷🇺 Русский

общественный

Пример

Wir nehmen öffentliche Verkehrsmittel.

Мы пользуемся общественным транспортом.

Личный словарь

Все слова из категории: Прилагательные

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

государственныйallgemein

Устойчивые выражения

öffentlicher Verkehr— общественный транспорт
an die Öffentlichkeit gehen— предать огласке / выйти к публике

Ещё слова: Прилагательные

privat offiziell persönlich international national modern traditionell digital wirtschaftlich sozial kulturell natürlich

Учите дальше

Все немецкие слова уровня B1 1000 самых частых немецких слов

Это слово на других языках

🇪🇸Испанский:público

📖 Грамматика по теме

Определенные артикли (der, die, das) в немецком языке Предлоги двойного управления (Wechselpräpositionen) в немецком Модальные глаголы в немецком языке Весь глоссарий →

Частота: #804 в немецком

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых немецких слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Каково значение немецкого слова «öffentlich»?▼

Немецкое слово «öffentlich» имеет следующее значение: «Возможность быть известным или видимым всеми; происходит без сокрытия; открыт для общего просмотра.»

Что означает немецкое слово «öffentlich»?▼

Немецкое слово «öffentlich» переводится на русский как «общественный».

Как произносится немецкое слово «öffentlich»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «öffentlich», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли пример предложения со словом «öffentlich»?▼

Да, вот практический пример использования: «Wir nehmen öffentliche Verkehrsmittel.» (что переводится как «Мы пользуемся общественным транспортом.»).