Каково значение испанского слова «aunque»?

Испанское слово «aunque» имеет следующее значение: «Хотя, хотя, несмотря или несмотря на то: введение пункта, выражающего уступку.»

Перевод испанского слова «aunque» на русский язык

aunque

/auŋ.ke/

Союзы и предлоги A1

Значение

Союз

Хотя, хотя, несмотря или несмотря на то: введение пункта, выражающего уступку.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

Хотя является разнообразной союзной частицей, используемой для введения предложения, выражающего уступку, часто в формальных или письменных контекстах. Она может использоваться для контраста заявления или для указания условия. Например, 'Хотя идет дождь, мы пойдем в парк'.

🇷🇺 Русский

хотя

Пример

Aunque estaba muy embarrado, el partido de fútbol continuó.

Хотя было очень грязно, футбольный матч продолжился.

Los pacientes, aunque se vuelven más fuertes, no dejarán sus medicamentos.

Больные, хотя и становятся сильнее, не прекращают прием лекарств.

Личный словарь

Все слова из категории: Союзы и предлоги

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

несмотря нахотя быхотя бынесмотря ни на чтоincluso

Устойчивые выражения

a pesar de la lluvia— несмотря на дождь
aunque sea difícil— хотя бы это сложно
sin embargo, creo que...— хотя бы, я думаю, что...
a pesar de todo, no me rindo— несмотря ни на что, я не сдаюсь
incluso en la oscuridad— даже в темноте

Это слово на других языках

🇩🇪Немецкий:zwar 🇬🇧Английский:although 🇵🇱Польский:chociaż

📖 Грамматика по теме

Глаголы Ser и Estar в испанском языке Предлоги Por и Para в испанском языке Степени сравнения в испанском языке Объектные местоимения в испанском языке Весь глоссарий →

Частота: #256 в испанском

🇪🇸

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых испанских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает испанское слово «aunque»?▼

Испанское слово «aunque» переводится на русский как «хотя».

Как произносится испанское слово «aunque»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «aunque», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли пример предложения со словом «aunque»?▼

Да, вот практический пример использования: «Iré, aunque estoy cansado.» (что переводится как «Я пойду, хотя я устал.»).

Ещё слова: Союзы и предлоги

que y o pero si mientras porque entre bajo desde hasta hacia