Каково значение польского слова «należeć»?

Польское слово «należeć» имеет следующее значение: «Принадлежать (кому-либо); быть чьей-либо собственностью.»

Перевод польского слова «należeć» на русский язык

należeć

/naˈlɛʐɛt͡ʂ/

Расширенные глаголы B1

Значение

Глагол

Принадлежать (кому-либо); быть чьей-либо собственностью.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

Глагол несовершенного вида 'należeć' (принадлежать, входить в состав, надлежать, следовало бы). Спрягается как: 'należę', 'należysz'. Конструкция «принадлежать кому/чему-то» требует предлога 'do' + родительный падеж ('należeć do rodziny' — принадлежать к семье). Безличное 'należy' + инфинитив означает «следует / нужно» ('należy podkreślić' — следует подчеркнуть).

🇷🇺 Русский

принадлежать

КонтекстTen dom należy do mojej siostry.

Детали

Polish Word: należeć
Translation: принадлежать

Примеры предложений

Ten dom należy do mojej siostry.

Этот дом принадлежит моей сестре.

Ten samochód należy do mojego brata.

Этот автомобиль принадлежит моему брату.

Личный словарь

Все слова из категории: Расширенные глаголы

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

нужно / следует

Устойчивые выражения

należeć do organizacji— принадлежать к организации / состоять в
należy pamiętać— следует помнить
jak należy— как надо / как следует

Ещё слова: Расширенные глаголы

pożyczać pożyczyć oddychać świętować wybierać skarżyć potwierdzać łączyć zaprzeczać opisywać zburzyć sugerować

Это слово на других языках

🇩🇪Немецкий:gehören 🇬🇧Английский:belong

📖 Грамматика по теме

Вид глагола (аспект) в польском языке Повелительное наклонение в польском языке Будущее время в польском языке Сослагательное наклонение в польском языке Весь глоссарий →

🦊 Спряжение глагола «należeć»Полное спряжение →

Настоящее время (Czas teraźniejszy)

ja (я)należę

ty (ты)należesz

on/ona/ono (он/она/оно)należy

my (мы)należymy

wy (вы)należycie

oni/one (они)należą

Прошедшее время (Czas przeszły)

ja (я)należałem

on/ona/ono (он/она/оно)należał

Прошедшее время (Перфект)

ja należałem / należałam

Повелительное наклонение (Tryb rozkazujący)

dunależ

ihrnależcie

Sieniech Pan/Pani należy

Частота: #799 в польском

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых польских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает польское слово «należeć»?▼

Польское слово «należeć» переводится на русский как «принадлежать».

Как произносится польское слово «należeć»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «należeć», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли контекст или пример со словом «należeć»?▼

Да, вот практический контекст/пример использования: «Ten dom należy do mojej siostry.».