Каково значение польского слова «przynosić»?

Польское слово «przynosić» имеет следующее значение: «Транспортировать к кому-либо/куда-либо.»

Перевод польского слова «przynosić» на русский язык

przynosić

/pʐɨˈɲɔɕt͡ɕ/

Основные глаголы B1

Значение

Глагол

Транспортировать к кому-либо/куда-либо.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

Глагол несовершенного вида 'przynosić' (приносить) образует пару с 'przynieść'. Спрягается как: 'przynoszę', 'przynosisz'. Что приносят — стоит в винительном падеже, кому приносят — в дательном ('przynosić dziecku zabawki').

🇷🇺 Русский

приносить

КонтекстOna przynosi mi kawę.

Детали

Polish Word: przynosić
Translation: приносить

Примеры предложений

Ona przynosi mi kawę.

Она принесла мне кофе.

Przyniesiesz mi książkę?

Вы принесёте мне книгу?

Личный словарь

Все слова из категории: Основные глаголы

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

dostarczać

Устойчивые выражения

przynosić zyski— приносить прибыль
przynosić pecha— приносить несчастье / сглазить
przynieść wodę— принести воду

Ещё слова: Основные глаголы

dostarczać siedzieć zgubić zapłacić poznawać zawierać kontynuować ustawiać uczyć się zmieniać przewodzić oglądać

Это слово на других языках

🇩🇪Немецкий:bringen 🇬🇧Английский:bring 🇪🇸Испанский:traer

📖 Грамматика по теме

Вид глагола (аспект) в польском языке Повелительное наклонение в польском языке Будущее время в польском языке Сослагательное наклонение в польском языке Весь глоссарий →

🦊 Спряжение глагола «przynosić»Полное спряжение →

Настоящее время (Czas teraźniejszy)

ja (я)przynoszę

ty (ты)przynoszysz

on/ona/ono (он/она/оно)przynosi

my (мы)przynosimy

wy (вы)przynosicie

oni/one (они)przynoszą

Прошедшее время (Czas przeszły)

ja (я)przyniosłem

on/ona/ono (он/она/оно)przyniosł

Прошедшее время (Перфект)

ja przyniosłem / przyniosłam

Повелительное наклонение (Tryb rozkazujący)

duprzynieś

ihrprzynieście

Sieniech przynosi

Частота: #738 в польском

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых польских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает польское слово «przynosić»?▼

Польское слово «przynosić» переводится на русский как «приносить».

Как произносится польское слово «przynosić»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «przynosić», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли контекст или пример со словом «przynosić»?▼

Да, вот практический контекст/пример использования: «Ona przynosi mi kawę.».