Перевод польского слова «życie» на русский язык
życie
/ʐɨˈt͡ɕɛ/
Значение
СуществительноеСостояние организмов, предшествующее их гибели, характеризующееся такими биологическими процессами, как обмен веществ и размножение, и отличающее их от неодушевленных предметов; состояние живого и живущего.
Как употреблять
Существительное среднего рода 'życie' (жизнь) в предложном падеже имеет форму 'w życiu'. Устойчивое выражение 'w życiu!' используется в разговорной речи как категорическое отрицание («ни за что!», «ни в жизни!»).
Русский
жизнь
Детали
Polish Word: życie
Translation: жизнь
Примеры предложений
Krawiec przerobił ten życie na życzenie.
Портной перешил этот жизнь по запросу.
To życie, ale nie takie, jakie znamy. Odkryła życie roślinne na planecie. Łazik odkrył oznaki życia w obcym świecie.
Это жизнь, но не такая, какой мы ее знаем. Она открыла растительную жизнь на планете. Ровер обнаружил признаки жизни в чужом мире.
Личный словарь
🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИСинонимы
Устойчивые выражения
- mieć ciężkie życie— иметь тяжелую жизнь
- sposób na życie— жизненный путь / образ жизни
- wejść w życie— вступить в силу (о законе)
Это слово на других языках
📖 Грамматика по теме
Частота: #84 в польском
Выучи их все! 🚀
Освой 1000 самых частых польских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.
Начать учиться бесплатно →Регистрация не требуется
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Что означает польское слово «życie»?▼
Польское слово «życie» переводится на русский как «жизнь».
Как произносится польское слово «życie»?▼
Вы можете прослушать правильное произношение слова «życie», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.
Есть ли контекст или пример со словом «życie»?▼
Да, вот практический контекст/пример использования: «Он ценит свою жизнь.».
Ещё слова: Абстрактные понятия
Рекомендуем прочитать
Duolingo vs Anki vs другие: сравнение методов изучения языков в 2026
Честное сравнение популярных методов: игровые приложения, SRS, учебники, репетиторы и погружение.
Читать →МетодыЧто такое интервальное повторение? Алгоритм SM-2 простыми словами
Интервальное повторение — самый эффективный метод запоминания слов. Узнайте, как работает кривая забывания, как алгоритм SM-2 рассчитывает интервалы повторений, и почему 20 минут в день лучше, чем 2 часа зубрёжки.
Читать →