Almanca Bağlaçlar weil ve dass
Conjunctions weil and dass
"weil" (çünkü) ve "dass" (that) bağlaçları, fiili sona göndererek yan tümceleri devreye sokar.
weil (çünkü) ve dass (o) bağlaçları Almanca'da en sık kullanılan yardımcı bağlaçlardan ikisidir. Her ikisi de yan cümlecikler getirir, bu da kelime sıralamasında bir değişiklik başlattıkları anlamına gelir: Birleşik fiil, cümleciğin mutlak sonuna yerleştirilmelidir. Ana cümleyi weil veya dass tarafından oluşturulan yan cümleden ayırmak için virgül kesinlikle gereklidir.
Bu bağlaçlarla cümleler oluştururken cümle yapısı şu kalıbı izler: Konu + diğer öğeler + Birleşik Fiil. Cümlede bir yardımcı veya modal fiil varsa, geçmiş sıfat veya mastarlardan sonra en sonunda yer alır (örneğin, ...dass er kommen will). Konuşma amaçlı Almancada, konuşmacıların ara sıra weil sözcüğünü ana cümle V2 sırası ile kullandığını duyabilirsiniz, ancak bu, standart yazılı Almancada gramer açısından hatalı kabul edilir.
Tipik bir hata, fiil vuruşunu unutmak ve fiili ikinci konumda tutmaktır (örneğin Ich glaube, dass er nett ist yerine Ich glaube, dass er ist nett demek). Diğer bir hata ise weil veya dass'dan önce virgülün atlanmasıdır, bu da Almanca noktalama kurallarına aykırıdır. nicht gibi olumsuzlamaları, olumsuzladıkları öğelerin önüne koymaya dikkat edin, ancak fiili her zaman en sonda tutun.
Örnekler
Ich lerne Deutsch, weil ich in Deutschland arbeiten will.
Almanya'da çalışmak istediğim için Almanca öğreniyorum.
Es ist wichtig, dass du jeden Tag Hausaufgaben machst.
Ödevinizi her gün yapmanız önemlidir.
Ich freue mich, dass du heute gekommen bist.
Bugün gelmene sevindim.
Er arbeitet nicht, weil er krank ist.
Hasta olduğu için çalışmıyor.
Weißt du nicht, dass wir heute keinen Unterricht haben?
Bugün dersimizin olmadığını bilmiyor musun?
İlgili terimler
Almanca dilini bağlamda öğrenin — ücretsiz sözlük ve alıştırma.