Sırpçada 'Kendi' Anlamındaki Dönüşlü İyelik Zamiri: Svoj
Reflexive Possessive Pronoun (Povratno-prisvojna zamenica svoj)
Sahip olan kişi cümlenin öznesi olduğunda tüm şahıslarda (1, 2, 3) 'svoj' (kendi) zamirinin kullanılması zorunludur.
Dönüşlü İyelik Zamiri: Svoj (Kendi): - Özne kendi nesnesine sahip olduğunda 'svoj' zorunludur: - Čitam svoju knjigu (Kendi kitabımı okuyorum). - Marko voli svoju ženu (Marko kendi karısını seviyor). - Marko voli njegovu ženu (Marko onun [başkasının] karısını seviyor!). - Moj/tvoj gibi çekimlenir.
Örnekler
Svaki student mora imati pri sebi svoju važeću identifikacionu karticu.
Her öğrenci geçerli kimlik kartını yanında bulundurmalıdır.
Profesor je juče svim kolegama predstavio svoju novu naučnu publikaciju.
Profesör dün tüm meslektaşlarına yeni bilimsel yayınını sundu.
Spakovali smo sve svoje stvari i rano ujutru krenuli na dug put.
Tüm eşyalarımızı topladık ve sabah erkenden uzun bir yolculuğa çıktık.
Ana je s ponosom govorila o svom dugogodišnjem radu u školi.
Ana okuldaki uzun yıllara dayanan çalışmasından gururla bahsetti.
İlgili terimler
sr dilini bağlamda öğrenin — ücretsiz sözlük ve alıştırma.