İtalyanca "l'anacronismo" kelimesinin İngilizce'ye çevirisi
l'anacronismo
/lanakroˈnizmo/
Anlamı
isimBulunulan çağa ait olmayan, zamanın gerisinde kalmış fikir veya adet.
Nasıl kullanılır
İtalyanca 'anacronismo' ismi (masculine) 'çağdışılık, anakronizm' anlamına gelir (Bulunulan çağa ait olmayan, zamanın gerisinde kalmış fikir veya adet). Doğal bir örnek: 'Nel film storico è evidente un grave anacronismo: un orologio da polso visibile su un legionario romano.' (A glaring anachronism is apparent in the historical movie: a wristwatch visible on a Roman legionary.).
🇹🇷 Türkçe
çağdışılık, anakronizm
Örnek
Considerare il lavoro a distanza una minaccia alla produttività è ormai un anacronismo insostenibile.
Uzaktan çalışmayı verimliliğe tehdit saymak artık kabul edilemez bir çağdışılıktır.
Nel film storico è evidente un grave anacronismo: un orologio da polso visibile su un legionario romano.
Tarihi filmde göze batan bariz bir kronolojik hata var: Romalı bir lejyonerin kolundaki kol saati.
Kişisel kelime dağarcığınız
🦊 Bu kelimeyi canlı bir AI sohbetinde kullanınOrtak ifadeler
- Considerare il lavoro a distanza una minaccia alla produttività è ormai un anacronismo insostenibile.— Uzaktan çalışmayı verimliliğe tehdit saymak artık kabul edilemez bir çağdışılıktır.
- Nel film storico è evidente un grave anacronismo: un orologio da polso visibile su un legionario romano.— Tarihi filmde göze batan bariz bir kronolojik hata var: Romalı bir lejyonerin kolundaki kol saati.
Daha Fazla n kelimeler
Bu kavram diğer dillerde
Frekans sıralaması: #1671 İtalyanca
Hepsini öğrenin! 🚀
Akıllı açıklamalar, sesli telaffuz ve aralıklı tekrarlamayla en yaygın 1000 İtalyanca kelimede ustalaşın.
Ücretsiz Öğrenmeye Başlayın →Kayıt gerekmez
Sıkça sorulan sorular
İtalyanca "l'anacronismo" kelimesi ne anlama geliyor?▼
İtalyanca "l'anacronismo" kelimesi İngilizce'de "çağdışılık, anakronizm" anlamına gelir.
İtalyanca "l'anacronismo" kelimesini nasıl telaffuz edersiniz?▼
Bu sayfanın üst kısmındaki kelimenin yanındaki oynat düğmesini tıklayarak "l'anacronismo" kelimesinin doğru sesli telaffuzunu duyabilirsiniz.
"l'anacronismo" ile örnek bir cümle görebilir miyim?▼
Evet, işte pratik bir örnek: "Considerare il lavoro a distanza una minaccia alla produttività è ormai un anacronismo insostenibile." ("Uzaktan çalışmayı verimliliğe tehdit saymak artık kabul edilemez bir çağdışılıktır." olarak çevrilir).
İlgili okuma
Aralıklı Tekrar Nedir? SM-2 Algoritması Basitçe Anlatıldı
Aralıklı tekrar, kelime ezberlemenin tek başına en etkili yöntemi. Unutma eğrisinin nasıl işlediğini, SM-2 algoritmasının tekrar aralıklarını nasıl hesapladığını ve bunu kendi çalışmanızda nasıl kullanacağınızı öğrenin.
Oku →İpuçlarıKalıcı Bir Günlük Dil Öğrenme Alışkanlığı Nasıl Oluşturulur (Bilim Destekli)
Alışkanlık oluşumunun ardındaki psikolojiyi öğrenin ve bunu dil öğrenimine uygulayın. Tutarlı olmanızı sağlayan 2 dakika kuralını, alışkanlık biriktirme ve seri mekaniklerini keşfedin.
Oku →