Переклад німецького слова «ohne» на українську мову
ohne
/oːnə/
Значення
ПрийменникПоза межами.
Як вживати
Прийменник 'без' часто вживається для вказування на відсутність чи виключення.
🇺🇦 Українська
без
Приклад
Da er aus einer großen, armen Familie stammte, lernte er, ohne Leben zu leben.
Оскільки він походив із багатодітної бідної родини, він навчився жити без життя.
Uns ist das Brot ausgegangen; Du musst darauf verzichten, bis ich zur Bäckerei komme.
У нас закінчився хліб; Ви повинні зачекати, поки я не дойду до пекарні.
Власний словник
🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІСиноніми
Поширені вирази
- ohne weiteres— без зайвих церемоній
- ohne ende— без кінця
- ohne rücksicht— не зважаючи
Це слово іншими мовами
📖 Граматика за темою
Частота: #97 в німецькій
Вивчи їх усі! 🚀
Опануй 1000 найважливіших німецьких слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.
Почати вчитися безкоштовно →Реєстрація не потрібна
Часті запитання (FAQ)
Яке значення німецького слова «ohne»?▼
Німецьке слово «ohne» має таке значення: «Поза межами.»
Що означає німецьке слово «ohne»?▼
Німецьке слово «ohne» перекладається українською як «без».
Як вимовляється німецьке слово «ohne»?▼
Ви можете прослухати правильну вимову слова «ohne», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.
Чи є приклад речення зі словом «ohne»?▼
Так, ось практичний приклад використання: «Ich gehe ohne Schuhe.» (що перекладається як «Я йду без черевиків.»).
Ще слова: Сполучники та прийменники
Рекомендовані статті
Скільки слів потрібно знати, щоб вільно розмовляти німецькою?
Науковий погляд на обсяг словникового запасу. Рівні CEFR та кількість слів для вільного спілкування.
Читати →НімецькаВід A1 до B1 в німецькій мові: реалістичний покроковий план
Реалістичний посібник з переходу від початкового рівня (A1) до середнього (B1) в німецькій. Що вчити, терміни та практичні поради.
Читати →