Переклад англійського слова «jury» на українську мову
jury
/ˈdʒʊri/
Значення
ІменникГрупа осіб, обраних із загального населення для розгляду та вирішення справи в суді.
Як вживати
Термін 'присяжні' зазвичай стосується групи неупереджених осіб, обраних для розгляду доказів і винесення вердикту в суді. Цей термін часто вживається як в американському, так і в британському англійському, зазвичай у контексті судових процесів і юридичних процедур. Помітним граматичним нюансом є те, що дієслово після 'присяжні' може бути як однини, так і множини, залежно від того, акцентується увага на групі загалом чи на окремих учасниках, наприклад, 'Присяжні були одностайні у своєму рішенні' і 'Присяжні були розділені в думках'.
🇺🇦 Українська
присяжні
Приклад
After hours of intense deliberation, the jury reached a unanimous verdict.
Після багатьох годин напружених обговорень присяжні винесли одноголосний вердикт.
Власний словник
🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІСиноніми
Поширені вирази
- jury trial— суд присяжних
- grand jury— велике журі
- jury duty— обов'язки присяжних
Ще слова: Право та суспільство
Це слово іншими мовами
Частота: #1362 в англійській
Вивчи їх усі! 🚀
Опануй 1000 найважливіших англійських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтерактивних занять.
Почати вчитися безкоштовно →Реєстрація не потрібна
Часті запитання (FAQ)
Що означає англійське слово «jury»?▼
Англійське слово «jury» перекладається українською як «присяжні».
Як вимовляється англійське слово «jury»?▼
Ви можете прослухати правильну вимову слова «jury», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.
Чи є приклад речення зі словом «jury»?▼
Так, ось практичний приклад використання: «After hours of intense deliberation, the jury reached a unanimous verdict.» (що перекладається як «Після багатьох годин напружених обговорень присяжні винесли одноголосний вердикт.»).
Рекомендовані статті
Duolingo vs Anki vs інші: порівняння методів вивчення мов у 2026
Чесне порівняння популярних методів: ігрові додатки, SRS, підручники, репетитори та занурення.
Читати →МетодиЩо таке інтервальне повторення? Алгоритм SM-2 простими словами
Інтервальне повторення — найефективніший метод запам'ятовування слів. Дізнайтеся, як працює крива забування, як алгоритм SM-2 розраховує інтервали повторень, і чому 20 хвилин на день краще, ніж 2 години зубріння.
Читати →