Яке значення іспанського слова «casi»?

Іспанське слово «casi» має таке значення: «Дуже близько, але не зовсім.»

Переклад іспанського слова «casi» на українську мову

casi

/ˈka.si/

Прислівники та числа A1

Значення

Дієслово

Дуже близько, але не зовсім.

Перевірено командою TheLernenВизначення з джерела: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Оновлено: 16 червня 2026 р.

Як вживати

Прикметник 'casi' часто використовується для вираження близькості або майже досягнення бажаного рівня. Він часто використовується в неформальних розмовах, особливо серед друзів або членів сім'ї. Будьте обережні з контекстом, оскільки 'casi' іноді може бути неправильно використаний для вираження більшої близькості, ніж передбачалося.

🇺🇦 Українська

майже

Приклад

Nadie, o casi, notó nada inusual.

Нічого незвичайного майже ніхто не помітив.

En todas las presentaciones, encontraron cuatro artículos que claramente valían la pena publicar y otra docena de casi.

У всіх поданнях вони знайшли чотири документи, які явно варті публікації, і ще десяток, які були близькі до цього.

Власний словник

Усі слова з категорії: Прислівники та числа

🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІ

Синоніми

дійснодуже близьков значній міріapenasв основному

Поширені вирази

casi seguro— дуже майже впевнений
casi nunca— дуже майже ніколи
casi todo— дуже майже все
casi nada— дуже майже нічого
casi siempre— дуже майже завжди

Ще слова: Прислівники та числа

incluso además mucho poco menos mal siempre ahora después antes durante cómo

Це слово іншими мовами

🇩🇪Німецька:fast 🇬🇧Англійська:almost 🇵🇱Польська:prawie

📖 Граматика за темою

Дієслова Ser та Estar в іспанській мові Прийменники Por та Para в іспанській мові Ступені порівняння в іспанській мові Об'єктні займенники в іспанській мові Весь глосарій →

Частота: #253 в іспанській

🇪🇸

Вивчи їх усі! 🚀

Опануй 1000 найважливіших іспанських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.

Почати вчитися безкоштовно →

Реєстрація не потрібна

Часті запитання (FAQ)

Що означає іспанське слово «casi»?▼

Іспанське слово «casi» перекладається українською як «майже».

Як вимовляється іспанське слово «casi»?▼

Ви можете прослухати правильну вимову слова «casi», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.

Чи є приклад речення зі словом «casi»?▼

Так, ось практичний приклад використання: «Nadie, o casi, notó nada inusual.» (що перекладається як «Нічого незвичайного майже ніхто не помітив.»).