Місцевий відмінок (6. pád — Lokál) у чеській мові
Locative Case (6. pád – Lokál)
Відповідає на питання O kom? O čem?, позначаючи статичне місцезнаходження та тему, і ніколи не вживається без прийменника (v, na, o, po, při).
*Місцевий відмінок (Lokál) відповідає на питання O kom? O čem? (Де?): - Вживається виключно з прийменниками: v (v Praze), na (na univerzitě), o (o životě), po (po městě), při (při zkoušce). - Закінчення: чол. істоти -ovi (o synovi), чол. неістоти -e/-ě / -u (v domě, v hotelu), жіночий -e/-ě / -i (v knize, v ulici), середній -e/-ě / -í (v autě, na nádraží*).
Приклади
Studujeme na slavné Karlově univerzitě v historickém centru Prahy.
Ми навчаємося в славетному Карловому університеті в історичному центрі Праги.
Včera jsme dlouho diskutovali o nové vědecké knize našeho profesora.
Учора ми довго дискутували про нову наукову книгу нашого професора.
Po náročné práci rádi odpočíváme v tiché zámecké zahradě.
Після напруженої роботи ми залюбки відпочиваємо в тихому замковому саду.
Sejdeme se zítra odpoledne na hlavním vlakovém nádraží u pokladen.
Ми зустрінемося завтра вдень на головному залізничному вокзалі біля кас.
Схожі терміни
Вивчайте cs мову в контексті — безкоштовний словник і тренажер.