Модальні дієслова в італійській мові (dovere, potere, volere, sapere)
Modal Verbs (Verbi servili / modali: dovere, potere, volere, sapere)
Dovere (мусити), potere (могти), volere (хотіти) та sapere (вміти) поєднуються з інфінітивом; у складних часах вибір допоміжного залежить від інфінітива (ho dovuto fare vs sono dovuto andare).
Модальні дієслова: - Відмінювання: dovere (devo, devi, deve...), potere (posso, puoi, può...), volere (voglio, vuoi, vuole...), sapere (so, sai, sa...). - Допоміжне дієслово: визначається інфінітивом: Ho dovuto leggere vs *Sono dovuto andare (Chiara è voluta uscire). - Займенники: Ti voglio vedere = Voglio vederti*.
Приклади
Ieri sera sono dovuto andare urgentemente in farmacia per comprare una medicina.
Учора ввечері мені довелося терміново піти в аптеку, щоб купити ліки.
Non abbiamo potuto partecipare all'importante conferenza a causa di un contrattempo imprevisto.
Ми не змогли взяти участь у важливій конференції через непередбачену перешкоду.
Chiara è voluta partire subito per Firenze per incontrare i suoi vecchi colleghi.
К'яра захотіла негайно поїхати до Флоренції, щоб зустрітися зі своїми давніми колегами.
Sai suonare qualche strumento musicale o preferisci semplicemente ascoltare musica classica?
Ти вмієш грати на якомусь музичному інструменті чи просто віддаєш перевагу слуханню класичної музики?
Схожі терміни
Вивчайте it мову в контексті — безкоштовний словник і тренажер.