Умовний спосіб минулого часу в словацькій мові
Past Conditional Mood (Podmieňovací spôsob minulý: bol by som čítal, bol by prišiel)
Виражає нездійсненну дію в минулому: bol/bola + by + допоміжне byť + дієприкметник на -l основного дієслова (bol by som зробив, bol by прийшов).
*Умовний спосіб минулого часу (Podmieňovací spôsob minulý): bol/bola by som + дієприкметник на -l (bol by som зробив). Виражає нездійснені дії в минулому: Якби я знав, я б прийшов = Keby som to bol vedel, bol by som prišiel*.
Приклади
Keby som to bol včera vedel, určite bol by som ťa prišiel navštíviť do nemocnice.
Якби я знав це вчора, я обов'язково прийшов би відвідати тебе в лікарні.
Boli by sme stihli ranný rýchlik do Bratislavy, keby sme boli vstali o polhodinu skôr.
Ми встигли б на ранковий швидкісний потяг до Братислави, якби встали на пів години раніше.
Peter bol by úspešne zložil skúšku, keby sa bol cez víkend viac pripravoval.
Петер успішно склав би іспит, якби більше готувався у вихідні.
Boli by ste nám pomohli s týmto projektom, keby ste mali včera viac voľného času?
Чи допомогли б ви нам із цим проєктом, якби мали вчора більше вільного часу?
Схожі терміни
Вивчайте sk мову в контексті — безкоштовний словник і тренажер.