Зворотний присвійний займенник Svoj у сербській мові
Reflexive Possessive Pronoun (Povratno-prisvojna zamenica svoj)
Svoj (svoja, svoje...) є обов'язковим у всіх особах (1, 2, 3), якщо власник збігається з підметом речення.
Зворотний присвійний займенник svoj (свій): - Обов'язковий, якщо володар є підметом: - Čuvam svoju torbu (Бережу свою сумку). - Petar je sreo svog brata (свого власного). - Petar je sreo njegovog brata (брата іншої людини). - Відмінюється як moj, tvoj.
Приклади
Svaki student mora imati pri sebi svoju važeću identifikacionu karticu.
Кожен студент повинен мати при собі свою дійсну ідентифікаційну картку.
Profesor je juče svim kolegama predstavio svoju novu naučnu publikaciju.
Учора професор презентував усім колегам свою нову наукову публікацію.
Spakovali smo sve svoje stvari i rano ujutru krenuli na dug put.
Ми зібрали всі свої речі й рано-вранці вирушили в довгу дорогу.
Ana je s ponosom govorila o svom dugogodišnjem radu u školi.
Ана з гордістю говорила про свою багаторічну роботу в школі.
Схожі терміни
Вивчайте sr мову в контексті — безкоштовний словник і тренажер.