thelernen logothelernen
Start for free

Переклад польського слова «patrzeć» на українську мову

patrzeć

/patˈʐɛt͡ɕ/

Значення

Дієслово

Спробувати побачити, звернути увагу очима.

Перевірено командою TheLernenВизначення з джерела: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Як вживати

Дієслово недоконаного виду 'patrzeć' (дивитися) утворює пару з 'spojrzeć'. Вимагає прийменника 'na' + знахідний відмінок ('patrzeć na słońce'). Відрізняйте його від дієслова 'widzieć' (бачити).

🇺🇦 Українська

бачити

КонтекстВін дивиться на книгу.

Деталі

Polish Word: patrzeć
Translation: бачити

Приклади речень

Wygląda na to, że wkrótce będzie padać. lub Wygląda na to, że wkrótce będzie padać. lub Wygląda na to, że [nadchodzi deszcz].

Здається, скоро буде дощ. або Схоже, скоро буде дощ. або Схоже [йде дощ].

Nasz nowy szef wygląda na przyjaznego.

Наш новий бос виглядає доброзичливим.

Власний словник

🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІ

Синоніми

глядіти / дивитисязирати / зиркатиoglądać

Поширені вирази

  • patrzeć na zegarekдивитися на годинник
  • patrzeć w oczyдивитися в очі
  • miło popatrzećприємно подивитися

🦊 Відмінювання дієслова «patrzeć»Повне відмінювання →

Теперішній час (Czas teraźniejszy)

ja (я)patrzę
ty (ти)patrzasz
on/ona/ono (він/вона/воно)patrzy
my (ми)patrzymy
wy (ви)patrzycie
oni/one (вони)patrzą

Минулий час (Czas przeszły)

ja (я)patrzyłem
on/ona/ono (він/вона/воно)patrzył

Минулий час (Перфект)

ja patrzyłem / patrzyłam

Наказовий спосіб (Tryb rozkazujący)

dupatrz
ihrpatrzcie
Sieniech patrzy

Частота: #243 в польській

🦊

Вивчи їх усі! 🚀

Опануй 1000 найважливіших польських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтерактивних занять.

Почати вчитися безкоштовно →

Реєстрація не потрібна

Часті запитання (FAQ)

Що означає польське слово «patrzeć»?

Польське слово «patrzeć» перекладається українською як «бачити».

Як вимовляється польське слово «patrzeć»?

Ви можете прослухати правильну вимову слова «patrzeć», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.

Чи є контекст або приклад використання слова «patrzeć»?

Так, ось практичний контекст/приклад використання: «Він дивиться на книгу.».

Ще слова: Основні дієслова

Рекомендовані статті