Tłumaczenie hiszpańskiego słowa „atrás” na język polski
atrás
/aˈtɾas/
Znaczenie
CzasownikDo lub w poprzednim stanie lub miejscu.
Jak używać
Czasownik 'atrás' często używany jest w nieformalnych kontekstach, aby wyrazić ruch lub zmianę w poprzednim stanie lub miejscu. Na przykład 'Me sentí mal después de comer atrás de mi límite de ingesta' tłumaczy się jako 'Czuję się źle po tym, jak zjadłem więcej niż powinienem.' Zwróć uwagę, że 'atrás' może być używany jako przysłówek lub przyimek, ale w tym kontekście funkcjonuje jako czasownik. Ponadto, uczniowie często mylą 'atrás' z 'hacia atrás,' które oznacza 'wstecz.'
🇵🇱 Polski
do tyłu
Przykład
Entra por la puerta trasera de la casa.
Wejdź tylnymi drzwiami domu.
Estaba de vacaciones, pero ahora ha vuelto.
Był na wakacjach, ale teraz wrócił.
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoSynonimy
Popularne zwroty
- ir atrás de— powrócić do
- volver atrás— powrócić wstecz
- dar la espalda a— odwrócić się plecami do
- estar atrás de— być za
- quedarse atrás— pozostać za
To słowo w innych językach
📖 Powiązana gramatyka
Częstość: #252 w języku hiszp.
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów hiszpańskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza hiszpańskie słowo „atrás”?▼
Hiszpańskie słowo „atrás” oznacza po polsku „do tyłu”.
Jak wymawia się hiszpańskie słowo „atrás”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „atrás”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „atrás”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „No mires atrás al pasado.” (co tłumaczy się jako „Nie patrz wstecz na przeszłość.”).
Więcej słów: Przysłówki i liczby
Sugerowane artykuły
Czym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto
Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.
Czytaj →PoradyJak wyrobić nawyk codziennej nauki języka (naukowo udowodnione)
Psychologia nawyków w nauce języków. Reguła 2 minut, łączenie nawyków i serie.
Czytaj →