Tłumaczenie hiszpańskiego słowa „todo” na język polski
todo
/ˈto.ðo/
Znaczenie
PrzymiotnikWszystko zniknęło; martwy.
Jak używać
Hiszpańskie słowo 'todo' jest przymiotnikiem, który wskazuje na pełność lub całość, a jego użycie może być zarówno formalne, jak i nieformalne. W kontekstach pisanych często używa się 'todo' do opisania czegoś, co jest pełne lub całe, na przykład 'todo el mundo' (cały świat). Jednakże osoby uczące się języka powinny być świadome potencjalnej pomyłki z angielskim słowem 'all', które ma inne znaczenie.
🇵🇱 Polski
cały / wszystko / każdy
Przykład
Todos los concursantes deben inscribirse en la carrera a pie: hemos preparado dorsales para todos ellos.
Do biegu pieszego muszą zapisać się wszyscy zawodnicy: dla wszystkich przygotowaliśmy numery.
Enumere todos los libros de los cuales fue único o coautor.
Wymień wszystkie książki, których byłeś jedynym lub współautorem.
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoSynonimy
Popularne zwroty
- todo el mundo— cały świat
- todo el día— cały dzień
- todo el tiempo— zawsze
📖 Powiązana gramatyka
Częstość: #32 w języku hiszp.
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów hiszpańskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza hiszpańskie słowo „todo”?▼
Hiszpańskie słowo „todo” oznacza po polsku „cały / wszystko / każdy”.
Jak wymawia się hiszpańskie słowo „todo”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „todo”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „todo”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „Todo está listo para la fiesta.” (co tłumaczy się jako „Wszystko jest gotowe na imprezę.”).
Więcej słów: Przymiotniki
Sugerowane artykuły
Czym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto
Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.
Czytaj →PoradyJak wyrobić nawyk codziennej nauki języka (naukowo udowodnione)
Psychologia nawyków w nauce języków. Reguła 2 minut, łączenie nawyków i serie.
Czytaj →