Zgoda przymiotnika i 4 klasy odmiany w języku rumuńskim
Adjective Agreement and 4 Inflection Classes
Przymiotniki zgadzają się w rodzaju, liczbie i przypadku z rzeczownikiem, dzieląc się na klasy o 4 formach (bun), 3 formach (lung), 2 formach (mare) lub nieodmienne.
*Zgoda przymiotnika (Acordul adjectivului): - 4 formy: bun, bună, buni, bune (dobry, dobra, dobrzy, dobre). - 3 formy: românesc, românească, românești; lung, lungă, lungi. - 2 formy (na -e): mare → mari (un băiat mare, o fată mare → băieți mari, fete mari). - Nieodmienne: bej, gri, roz, maro (o rochie bej*).
Przykłady
Am cumpărat o carte nouă și foarte interesantă pentru orele de lectură.
Kupiłem nową i bardzo interesującą książkę na lekcje czytania.
Orașele mari și moderne au o rețea excelentă de transport public.
Duże i nowoczesne miasta mają doskonałą sieć transportu publicznego.
Profesorii români au prezentat studii valoroase la conferința europeană.
Rumuńscy wykładowcy zaprezentowali wartościowe badania na konferencji europejskiej.
Ea a purtat o rochie bej elegantă la dineul oficial de aseară.
Ona założyła elegancką beżową sukienkę na wczorajszą oficjalną kolację.
Podobne terminy
Ucz się języka (ro) w kontekście — darmowy słownik i trening.