Каково значение испанского слова «meter»?

Испанское слово «meter» имеет следующее значение: «Поместить внутрь.»

Перевод испанского слова «meter» на русский язык

meter

/me.ˈteɾ/

Основные глаголы A1

Значение

Глагол

Поместить внутрь.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

Глагол 'метер' часто используется в неформальных контекстах, например, при даче инструкций или советов. Например, 'метер ключ в замок' (вставить ключ в замок) или 'метер руку в тесто' (запачкать руки). Однако студенты часто путают 'метер' с 'поставить', что может привести к неправильному использованию, например, сказать 'метер одежду в стиральную машину' (вместо 'поставить одежду в стиральную машину').

🇷🇺 Русский

класть, засовывать

Пример

Debes meter las llaves en tu bolsillo.

Тебе следует положить ключи в карман.

Simplemente introduzca la llave de contacto y gírela.

Просто вставьте ключ зажигания и поверните его.

Личный словарь

Все слова из категории: Основные глаголы

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

ввестивставитьположитьвнедритьвключить

Устойчивые выражения

meter la mano— запачкать руки
meter la llave— вставить ключ
meter la ropa— надеть одежду
meter la comida— вставить еду
meter la energía— вставить энергию

Ещё слова: Основные глаголы

subir bajar haber comer beber dormir escuchar traer viajar comprar vender pagar

📖 Грамматика по теме

Сослагательное наклонение (Subjuntivo) в испанском языке Повелительное наклонение (Imperativo) в испанском Условное время (Condicional) в испанском языке Герундий (Gerundio) в испанском языке Возвратные глаголы в испанском языке Весь глоссарий →

🦊 Спряжение глагола «meter»Полное спряжение →

Настоящее время (Presente)

yo (я)meto

tú (ты)metes

él/ella (он/она)mete

nosotros (мы)metemos

vosotros (вы)metéis

ellos/ellas (они)meten

Прошедшее время (Pretérito Indefinido)

yo (я)metí

él/ella (он/она)metió

Прошедшее сложное (Pretérito Perfecto)

he metido

Повелительное наклонение (Imperativo)

dumete

ihrmeted

Siemeta

Частота: #298 в испанском

🇪🇸

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых испанских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает испанское слово «meter»?▼

Испанское слово «meter» переводится на русский как «класть, засовывать».

Как произносится испанское слово «meter»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «meter», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли пример предложения со словом «meter»?▼

Да, вот практический пример использования: «Debes meter las llaves en tu bolsillo.» (что переводится как «Тебе следует положить ключи в карман.»).