thelernen logothelernen
Start for free

Перевод испанского слова «seguir» на русский язык

seguir

/seˈɣiɾ/

Значение

Глагол

идти за; преследовать; двигаться позади в том же направлении или направлении, особенно с намерением поймать.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary

Как употреблять

В английском языке 'seguir' часто используется в контексте следования за кем-то или чем-то, например, человеком, тенденцией или идеей. Это также может подразумевать чувство продолжительности или прогресса, как в 'to continue working on a project.' Однако ученики часто путают его с 'ir detrás de,' который подразумевает более буквальное следование, в то время как 'seguir' также может подразумевать стремление или намерение. Например, 'Me voy a seguir a la playa' (Я пойду за пляжем) подразумевает чувство движения и прогресса, в то время как 'Me voy a ir detrás de mi hermano a la playa' подразумевает более буквальное следование.

Русский

следовать, продолжать

Пример

Debes seguir las instrucciones cuidadosamente.

Ты должен внимательно следовать инструкциям.

Queremos seguir estudiando español el próximo año.

Мы хотим продолжить изучать испанский в следующем году.

Личный словарь

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

преследоватьпродолжатьподвергатьсясопровождать

Устойчивые выражения

  • seguir un proyectoследовать за проектом
  • seguir a alguienследовать за кем-то
  • seguir una tendenciaследовать за тенденцией
  • seguir un caminoследовать за путем
  • seguir una ideaследовать за идеей

🦊 Спряжение глагола «seguir»Полное спряжение →

Настоящее время (Presente)

yo (я)sigo
tú (ты)sigues
él/ella (он/она)sigue
nosotros (мы)siguimos
vosotros (вы)siguís
ellos/ellas (они)siguen

Прошедшее время (Pretérito Indefinido)

yo (я)seguí
él/ella (он/она)siguió

Прошедшее сложное (Pretérito Perfecto)

he seguido

Повелительное наклонение (Imperativo)

dusigue
ihrsiguid
Siesiga

Частота: #68 в испанском

🇪🇸

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых испанских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает испанское слово «seguir»?

Испанское слово «seguir» переводится на русский как «следовать, продолжать».

Как произносится испанское слово «seguir»?

Вы можете прослушать правильное произношение слова «seguir», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли пример предложения со словом «seguir»?

Да, вот практический пример использования: «Debes seguir las instrucciones cuidadosamente.» (что переводится как «Ты должен внимательно следовать инструкциям.»).

Ещё слова: Расширенные глаголы

Рекомендуем прочитать