Каково значение польского слова «aranżować»?

Польское слово «aranżować» имеет следующее значение: «настроить; организовать; привести в упорядоченную последовательность или расположение.»

Перевод польского слова «aranżować» на русский язык

aranżować

/arɛ̃ˈʐɔvɛt͡ʂ/

Расширенные глаголы B1

Значение

Глагол

настроить; организовать; привести в упорядоченную последовательность или расположение.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

Глагол несовершенного вида 'aranżować' (устраивать, организовывать, делать аранжировку) образует пару с 'zaaranżować'. Спрягается на '-uję'. Требует винительного падежа ('aranżować wnętrze').

🇷🇺 Русский

организовывать, устраивать

КонтекстChciałam aranżować przyjęcie urodzinowe.

Детали

Polish Word: aranżować
Translation: организовывать, устраивать

Примеры предложений

Chciałam aranżować przyjęcie urodzinowe.

Я хотела организовать праздник на день рождения.

On aranżował koncert na stadionie.

Он организовал концерт на стадионе.

Личный словарь

Все слова из категории: Расширенные глаголы

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

организовыватьустраивать / обставлять

Устойчивые выражения

aranżować wnętrze— обустраивать интерьер
aranżować spotkanie— организовывать встречу
zaaranżować utwór— сделать аранжировку произведения

Ещё слова: Расширенные глаголы

przybywać asystować zakładać dołączać atakować usiłować uczęszczać unikać piec zakazywać należeć pożyczać

Учите дальше

Все польские слова уровня B1 1000 самых частых польских слов

Это слово на других языках

🇬🇧Английский:arrange

📖 Грамматика по теме

Вид глагола (аспект) в польском языке Повелительное наклонение в польском языке Будущее время в польском языке Сослагательное наклонение в польском языке Весь глоссарий →

🦊 Спряжение глагола «aranżować»Полное спряжение →

Настоящее время (Czas teraźniejszy)

ja (я)aranżuję

ty (ты)aranżujesz

on/ona/ono (он/она/оно)aranżuje

my (мы)aranżujemy

wy (вы)aranżujecie

oni/one (они)aranżują

Прошедшее время (Czas przeszły)

ja (я)aranżowałem

on/ona/ono (он/она/оно)aranżował

Прошедшее время (Перфект)

ja aranżowałem / aranżowałam

Повелительное наклонение (Tryb rozkazujący)

duaranżuj

ihraranżujcie

Sieniech aranżuje

Частота: #634 в польском

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых польских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает польское слово «aranżować»?▼

Польское слово «aranżować» переводится на русский как «организовывать, устраивать».

Как произносится польское слово «aranżować»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «aranżować», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли контекст или пример со словом «aranżować»?▼

Да, вот практический контекст/пример использования: «Chciałam aranżować przyjęcie urodzinowe.».