thelernen logothelernen
Start for free

Перевод польского слова «chcieć» на русский язык

chcieć

/xtɕɛnt͡ɕ/

Значение

Глагол

Желать или желать (чего-либо); чувствовать потребность или желание; жаждать, жаждать или требовать.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Как употреблять

Глагол несовершенного вида 'chcieć' (хотеть) образует пару с 'zechcieć'. После него употребляется либо инфинитив глагола ('chcę pić'), либо существительное в родительном падеже при выражении частичного желания ('chcę wody' — хочу воды).

🇷🇺 Русский

хотеть

КонтекстChcę cię jako przyjaciela, a nie wroga.

Детали

Polish Word: chcieć
Translation: хотеть

Примеры предложений

Chcę cię jako przyjaciela, a nie wroga.

Я хочу, чтобы ты был другом, а не врагом.

Co chcesz zjeść?  Chcę, żebyś wyszedł.  Nigdy nie chciałam wracać i mieszkać z mamą.

Что ты хочешь съесть?  Я хочу, чтобы ты ушел.  Я никогда не хотел возвращаться и жить с матерью.

Личный словарь

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

желать / жаждатьжелать себепретендовать / желать

Устойчивые выражения

  • bardzo chciećочень хотеть
  • chcieć spaćхотеть спать
  • jak chceszкак хочешь

🦊 Спряжение глагола «chcieć»Полное спряжение →

Настоящее время (Czas teraźniejszy)

ja (я)chcę
ty (ты)chcesz
on/ona/ono (он/она/оно)chce
my (мы)chcemy
wy (вы)chcecie
oni/one (они)chcą

Прошедшее время (Czas przeszły)

ja (я)chciałem / chciałam
on/ona/ono (он/она/оно)chciał / chciała

Прошедшее время (Перфект)

ja chciałem / chciałam

Повелительное наклонение (Tryb rozkazujący)

duchciej
ihrchciejcie
Sieniech Pan/Pani chce

Частота: #228 в польском

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых польских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает польское слово «chcieć»?

Польское слово «chcieć» переводится на русский как «хотеть».

Как произносится польское слово «chcieć»?

Вы можете прослушать правильное произношение слова «chcieć», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли контекст или пример со словом «chcieć»?

Да, вот практический контекст/пример использования: «Chcę cię jako przyjaciela, a nie wroga.».

Ещё слова: Основные глаголы

Рекомендуем прочитать