thelernen logothelernen
Start for free

Перевод польского слова «nosić» на русский язык

nosić

/nɔˈɕit͡ɕ/

Значение

Глагол

Поднять (что-то) и перенести в другое место; перевезти (что-либо), подняв.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Как употреблять

Глагол несовершенного вида 'nosić' (носить) выражает кратное или разнонаправленное движение (в отличие от однонаправленного 'nieść'). Он также означает «носить одежду или очки» ('nosić garnitur').

🇷🇺 Русский

нести, переносить

КонтекстОни носят тяжелые сумки.

Детали

Polish Word: nosić
Translation: нести, переносить

Примеры предложений

przenieść wojnę z Grecji do Azji

перенос войны из Греции в Азию

do przeniesienia konta do księgi

перенести счет в бухгалтерскую книгу

Личный словарь

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

тащить / нести тяжелоеодеватьиметь на себе / носить

Устойчивые выражения

  • nosić ubranieносить одежду
  • nosić okularyносить очки
  • nosić na rękachносить на руках

Это слово на других языках

🦊 Спряжение глагола «nosić»Полное спряжение →

Настоящее время (Czas teraźniejszy)

ja (я)niosę
ty (ты)niosiesz
on/ona/ono (он/она/оно)nosi
my (мы)niosęmy
wy (вы)nosiacie
oni/one (они)noszą

Прошедшее время (Czas przeszły)

ja (я)noszę
on/ona/ono (он/она/оно)nosł

Прошедшее время (Перфект)

ja nosiłem / nosiłam

Повелительное наклонение (Tryb rozkazujący)

dunieś
ihrnieście
Sieniech Pan/Pani niesie

Частота: #139 в польском

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых польских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает польское слово «nosić»?

Польское слово «nosić» переводится на русский как «нести, переносить».

Как произносится польское слово «nosić»?

Вы можете прослушать правильное произношение слова «nosić», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли контекст или пример со словом «nosić»?

Да, вот практический контекст/пример использования: «Они носят тяжелые сумки.».

Ещё слова: Расширенные глаголы

Рекомендуем прочитать