thelernen logothelernen
Start for free

Перевод польского слова «widzieć» на русский язык

widzieć

/vid͡ʑɛt͡ɕ/

Значение

Глагол

Воспринимать или обнаруживать кого-либо или что-либо глазами, или как бы зрением. Свидетельствовать или наблюдать на личном опыте.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Как употреблять

Глагол несовершенного вида 'widzieć' (видеть) образует пару с 'zobaczyć'. Означает физическую способность видеть. Не путайте его с глаголом 'patrzeć' (смотреть): 'Widzę cię' (Я вижу тебя), но 'Patrzę na ciebie' (Я смотрю на тебя).

🇷🇺 Русский

видеть

КонтекстИспользуем 'видеть' для говорения о том, что видим.

Детали

Polish Word: widzieć
Translation: видеть

Примеры предложений

Odkąd przekalibrowałem okulary, widzę znacznie lepiej.

После перекалибровки очков я стал видеть намного лучше.

Jestem niewidomy od urodzenia i uwielbiam czytać alfabetem Braille’a. Kiedy książki przyjdą z biblioteki, nie mogę się doczekać, aby zobaczyć, jakie historie mi przysłali.

Я слеп с рождения и люблю читать шрифтом Брайля. Когда книги приходят из библиотеки, мне не терпится увидеть, какие истории они мне пришлют.

Личный словарь

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

замечать / разглядыватьвзирать / поглядывать

Устойчивые выражения

  • miło cię widziećрад тебя видеть
  • widzieć na własne oczyвидеть собственными глазами
  • źle widziećплохо видеть

🦊 Спряжение глагола «widzieć»Полное спряжение →

Настоящее время (Czas teraźniejszy)

ja (я)widzę
ty (ты)widzisz
on/ona/ono (он/она/оно)widzi
my (мы)widzimy
wy (вы)widzicie
oni/one (они)widzą

Прошедшее время (Czas przeszły)

ja (я)widziałem / widziałam
on/ona/ono (он/она/оно)widział / widziała

Прошедшее время (Перфект)

ja widziałem / widziałam

Повелительное наклонение (Tryb rozkazujący)

duzobacz
ihrzobaczcie
Sieniech Pan/Pani zobaczy

Частота: #183 в польском

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых польских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает польское слово «widzieć»?

Польское слово «widzieć» переводится на русский как «видеть».

Как произносится польское слово «widzieć»?

Вы можете прослушать правильное произношение слова «widzieć», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли контекст или пример со словом «widzieć»?

Да, вот практический контекст/пример использования: «Используем 'видеть' для говорения о том, что видим.».

Ещё слова: Основные глаголы

Рекомендуем прочитать