Каково значение польского слова «zawierać»?

Польское слово «zawierać» имеет следующее значение: «Внести в группу, класс, набор или сумму как (новую) часть или член.»

Перевод польского слова «zawierać» на русский язык

zawierać

/zavjɛrɛt͡ɕ/

Основные глаголы B1

Значение

Глагол

Внести в группу, класс, набор или сумму как (новую) часть или член.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

Глагол несовершенного вида 'zawierać' (содержать в себе, заключать договор/брак) образует пару с 'zawrzeć'. Спрягается регулярно: 'zawieram', 'zawierasz'. Объект стоит в винительном падеже ('zawierać cukier' — содержать сахар, 'zawierać umowę' — заключать договор).

🇷🇺 Русский

включать

КонтекстTa książka zawiera wiele ciekawych informacji.

Детали

Polish Word: zawierać
Translation: включать

Примеры предложений

Ta książka zawiera wiele ciekawych informacji.

Эта книга содержит много интересной информации.

Ta książka zawiera wiele ciekawych informacji, a także zdjęcia.

Эта книга содержит много интересной информации, а также фотографии.

Личный словарь

Все слова из категории: Основные глаголы

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

охватывать / включать

Устойчивые выражения

zawierać umowę— заключать договор / соглашение
zawierać małżeństwo— заключать брак
zawierać cukier— содержать сахар

Ещё слова: Основные глаголы

kontynuować ustawiać uczyć się zmieniać przewodzić oglądać naśladować zatrzymywać być mieć robić powiedzieć

Учите дальше

Все польские слова уровня B1 1000 самых частых польских слов

Это слово на других языках

🇬🇧Английский:include

📖 Грамматика по теме

Вид глагола (аспект) в польском языке Повелительное наклонение в польском языке Будущее время в польском языке Сослагательное наклонение в польском языке Весь глоссарий →

🦊 Спряжение глагола «zawierać»Полное спряжение →

Настоящее время (Czas teraźniejszy)

ja (я)zawieram

ty (ты)zawierasz

on/ona/ono (он/она/оно)zawiera

my (мы)zawieramy

wy (вы)zawieracie

oni/one (они)zawierają

Прошедшее время (Czas przeszły)

ja (я)zawierałem

on/ona/ono (он/она/оно)zawierał

Прошедшее время (Перфект)

ja zawierałem / zawierałam

Повелительное наклонение (Tryb rozkazujący)

duzawieraj

ihrzawierajcie

Sieniech zawiera

Частота: #858 в польском

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых польских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает польское слово «zawierać»?▼

Польское слово «zawierać» переводится на русский как «включать».

Как произносится польское слово «zawierać»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «zawierać», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли контекст или пример со словом «zawierać»?▼

Да, вот практический контекст/пример использования: «Ta książka zawiera wiele ciekawych informacji.».