Almanca "merken" kelimesinin İngilizce'ye çevirisi
merken
/mɛʁkn̩/
Anlamı
FiilŞunu belirtmek gerekirse; Bahsetmek gerekirse.
Nasıl kullanılır
The weak verb merken has two distinct syntactic functions: (1) Transitive merken + accusative means to notice / sense (Ich merke den Unterschied — I notice the difference). (2) Reflexive sich merken + dative reflexive pronoun means to memorize / note / keep in mind (Ich merke mir die Nummer — I memorize the number). Conjugation: merkt, merkte, hat gemerkt.
🇹🇷 Türkçe
fark etmek
Örnek
Er nahm die Veränderungen nicht zur Kenntnis und fuhr fort, als wäre nichts passiert.
Değişiklikleri görmezden geldi ve hiçbir şey olmamış gibi devam etti.
Eine Reihe von Hinweisen weist Patienten auf die Röntgenabteilung hin.
Bir takım işaretler hastaları röntgen bölümüne yönlendirmektedir.
Kişisel kelime dağarcığınız
🦊 Bu kelimeyi canlı bir AI sohbetinde kullanınEş anlamlılar
Ortak ifadeler
- sich merken— запоминать / брать на заметку
- nichts merken— ничего не замечать
- den Unterschied merken— замечать разницу
📖 İlgili dilbilgisi
🦊 "merken" fiilinin çekimiTam çekim →
Şimdiki Zaman (Präsens)
Basit Geçmiş (Präteritum)
Mükemmel (Mükemmel)
ich bin/habe gemerkt
Zorunlu (Emir)
Frekans sıralaması: #298 Almanca
Hepsini öğrenin! 🚀
Akıllı açıklamalar, sesli telaffuz ve aralıklı tekrarlama ile en yaygın 1000 Almanca kelimede ustalaşın.
Ücretsiz Öğrenmeye Başlayın →Kayıt gerekmez
Sıkça sorulan sorular
Almanca "merken" kelimesinin tanımı nedir?▼
Almanca "merken" kelimesi şu şekilde tanımlanır: "Şunu belirtmek gerekirse; Bahsetmek gerekirse."
Almanca "merken" kelimesi ne anlama geliyor?▼
Almanca "merken" kelimesi İngilizce "fark etmek" anlamına gelir.
Almanca "merken" kelimesini nasıl telaffuz edersiniz?▼
Bu sayfanın üst kısmındaki kelimenin yanındaki oynat düğmesini tıklayarak "merken" kelimesinin doğru sesli telaffuzunu duyabilirsiniz.
"merken" ile örnek bir cümle görebilir miyim?▼
Evet, işte pratik bir örnek: "Er nahm die Veränderungen nicht zur Kenntnis und fuhr fort, als wäre nichts passiert." ("Değişiklikleri görmezden geldi ve hiçbir şey olmamış gibi devam etti." olarak çevrilir).
Daha Fazla Çekirdek Fiiller kelimeler
İlgili okuma
En Yaygın 100 Almanca Fiil (örnekler ve çekimlerle birlikte)
En sık kullanılan 100 Almanca fiilde ustalaşın. Anlamlarını öğrenin, örnek cümlelerle bunları çalışırken görün ve tam çekim tablolarını görmek için doğrudan sözlük bağlantılarına erişin.
Oku →AlmancaAlmanca A1 → B1: Gerçekçi Adım Adım Yol Haritası
Almanca'da mutlak başlangıç seviyesinden (A1) orta seviyeye (B1) geçiş için gerçekçi bir rehber. Her seviyede ne çalışılacağını, zaman çizelgesi tahminlerini ve kaynakları öğrenin.
Oku →