Almanca "schaffen" kelimesinin İngilizce'ye çevirisi
schaffen
/ˈʃafən/
Anlamı
FiilYaratmak için. İnşa etmek, inşa etmek, üretmek veya yaratmak.
Nasıl kullanılır
The verb schaffen is famous in German because it has two completely distinct conjugations based on meaning: (1) Strong conjugation (schafft, schuf, hat geschaffen) when meaning 'to create / produce' (Gott schuf die Welt — God created the world; Arbeitsplätze schaffen — to create jobs). (2) Weak conjugation (schafft, schaffte, hat geschafft) when meaning 'to manage / succeed / get done / work' (Ich habe die Prüfung geschafft! — I passed/managed the exam!; Wir schaffen das — We can manage this). Note: the source translation is 'to do/make' (сделать), which does not capture this essential dual nature.
🇹🇷 Türkçe
yapmak
Örnek
Ich werde versuchen, den Berg zu schaffen.
Dağa tırmanmaya çalışacağım.
Die Firma wird versuchen, den Verlust zu minimieren, indem sie den Gewinn schafft.
Şirket kar elde ederek kayıpları en aza indirmeye çalışacaktır.
Kişisel kelime dağarcığınız
🦊 Bu kelimeyi canlı bir AI sohbetinde kullanınEş anlamlılar
Ortak ifadeler
- Wir schaffen das!— Мы справимся с этим!
- Arbeitsplätze schaffen— создавать рабочие места
- die Prüfung schaffen— сдать экзамен / справиться с тестом
Bu kavram diğer dillerde
📖 İlgili dilbilgisi
🦊 "schaffen" fiilinin çekimiTam çekim →
Şimdiki Zaman (Präsens)
Basit Geçmiş (Präteritum)
Mükemmel (Mükemmel)
ich bin/schaffen
Zorunlu (Emir)
Frekans sıralaması: #245 Almanca
Hepsini öğrenin! 🚀
Akıllı açıklamalar, sesli telaffuz ve aralıklı tekrarlama ile en yaygın 1000 Almanca kelimede ustalaşın.
Ücretsiz Öğrenmeye Başlayın →Kayıt gerekmez
Sıkça sorulan sorular
Almanca "schaffen" kelimesinin tanımı nedir?▼
Almanca "schaffen" kelimesi şu şekilde tanımlanır: "Yaratmak için. İnşa etmek, inşa etmek, üretmek veya yaratmak."
Almanca "schaffen" kelimesi ne anlama geliyor?▼
Almanca "schaffen" kelimesi İngilizce "yapmak" anlamına gelir.
Almanca "schaffen" kelimesini nasıl telaffuz edersiniz?▼
Bu sayfanın üst kısmındaki kelimenin yanındaki oynat düğmesini tıklayarak "schaffen" kelimesinin doğru sesli telaffuzunu duyabilirsiniz.
"schaffen" ile örnek bir cümle görebilir miyim?▼
Evet, işte pratik bir örnek: "Ich werde versuchen, den Berg zu schaffen." ("Dağa tırmanmaya çalışacağım." olarak çevrilir).
Daha Fazla Çekirdek Fiiller kelimeler
İlgili okuma
En Yaygın 100 Almanca Fiil (örnekler ve çekimlerle birlikte)
En sık kullanılan 100 Almanca fiilde ustalaşın. Anlamlarını öğrenin, örnek cümlelerle bunları çalışırken görün ve tam çekim tablolarını görmek için doğrudan sözlük bağlantılarına erişin.
Oku →AlmancaAlmanca A1 → B1: Gerçekçi Adım Adım Yol Haritası
Almanca'da mutlak başlangıç seviyesinden (A1) orta seviyeye (B1) geçiş için gerçekçi bir rehber. Her seviyede ne çalışılacağını, zaman çizelgesi tahminlerini ve kaynakları öğrenin.
Oku →